Иван Мятлев – Падучая звезда
Иван Мятлев – Падучая звезда Вот падучая звездаПокатилась, но куда?И зачем ее паденье,И какое назначеньеЕй от промысла дано? Может быть, ей суждено,Как глагол с другого света,Душу посетить поэта,И хотя на время в нейРазогнать туман страстей,Небо указать святое,И всё тленное, земноеОсвятить, очаровать. Иль, быть может, благодать,Утешенье, упованьеВ ней нисходит на страданье,Как роса на цвет полейПосле зноя […]
Иван Мятлев – Приди, приди
Иван Мятлев – Приди, приди Весенняя песнь соловья«Приди, приди!» — Куда зовешьТы, соловей, меня с собою?О чем неведомом поешь,О чем беседуешь с душою? «Приди, приди!» — Ужели тыВ краю, куда мои просилисьВсегда заветные мечтыИ все желания стремились? «Приди, приди!» — Но досказатьНе можешь ты всего, что знаешь,Велишь ты сердцу уповать,Зовешь с собой и умоляешь. «Приди, […]
Иван Мятлев – Розы
Иван Мятлев – Розы Как хороши, как свежи были розыВ моем саду! Как взор прельщали мой!Как я молил весенние морозыНе трогать их холодною рукой! Как я берег, как я лелеял младостьМоих цветов заветных, дорогих;Казалось мне, в них расцветала радость,Казалось мне, любовь дышала в них. Но в мире мне явилась дева рая,Прелестная, как ангел красоты,Венка из […]
Иван Мятлев – Сельское хозяйство
Иван Мятлев – Сельское хозяйство Быль на Руси Приходит староста-пузанИ двадцать мужиков.Се сон, же круа, ле пейзанДе мадам Бурдюков[1]. О них докладывать АндреИдет официант.«Дан л`антишамбр фет антреЕ дит лер к`ильз-атанд»[2]. Выходит барыня с гостьмиЧерез часочка два.«Бонжур, бонжур, ме бонз-ами!Ке вуле ву де муа?»[3] «Ну, староста! Ты доложи»,—Сказали мужики.«Э бьен, де куа донк иль с`ажи?Де куа? […]
Иван Мятлев – Лютня
Иван Мятлев – Лютня Имел я лютню в юных днях.На золотых ее струнахБряцал я радость, упованье,Бряцал любовь, очарованье,Бряцал веселье и печаль.Моей мне часто лютни жаль:Теперь, в минуты вдохновенья,В часы душевного томленьяЕще бы побряцал на нейЯ песнь моих счастливых дней,Еще бы радость раздавалась,Когда б цела она осталась!Но время грузною рукойСтруну порвало за струной,И каждая души утрата:Обман […]
Иван Мятлев – Наставление Гр[афине] Р[астопчиной]
Иван Мятлев – Наставление Гр[афине] Р[астопчиной] Графине Евдокии Растопчиной Вы в дорогу? Бон вояж![1]Не ленитесь, не зевайте,Петербург не вспоминайте,Но, войдя в экономи,[2]Часов в восемь э деми[3]Утро каждое вставайте!И смотрите, примечайте,Как коровушек доят,Как гусей и поросятСортируют, разбирают,Как фромаж и бер[4] сбивают,Как петух меж многих курКаждой делает ла кур,[5]Как кокетны эти птички,И как от того яичкиВам родятся […]
Иван Мятлев – Фонарики
Иван Мятлев – Фонарики Фонарики-сударики,Скажите-ка вы мне,Что видели, что слышалиВ ночной вы тишине?Так чинно вы расставленыПо улицам у нас.Ночные караульщики,Ваш верен зоркий глаз! Вы видели ль, приметили ль,Как девушка одна,На цыпочках тихохонькоИ робости полна,Близ стенки пробирается,Чтоб друга увидатьИ шепотом, украдкою«Люблю» ему сказать? Фонарики-сударикиГорят себе, горят,А видели ль, не видели ль —Того не говорят. Вы видели […]
Иван Мятлев – Бывало
Иван Мятлев – Бывало Бывало… Бывало,—Как всё утешало,Как всё привлекало,Как всё забавляло,Как всё восхищало!Бывало… Бывало! Бывало… Бывало,—Как солнце сияло,Как небо пылало,Как всё расцветало,Резвилось, играло,Бывало… Бывало! Бывало… Бывало,—Как сердце мечтало,Как сердце страдало,И как замирало,И как оживало,Бывало… Бывало! Но сколько не сталоТого, что бывало,Так сердце пленяло,Так мир оживляло,Так светло сияло,Бывало… Бывало! Иное завяло,Иное отстало,Иное пропало,Что сердце ласкало,Заветным […]
Иван Мятлев – День рождения
Иван Мятлев – День рождения Еще год как не бывалоНад моею головойПробежал,— и только сталоМне грустней: как часовойБезответный, я до сменыПростою; потом, бедняк,Как актер, сойду со сцены —И тогда один червякБудет мною заниматься,А товарищи, друзьяПозабудут, может статься,Что когда-то жил и я,Что и мне они внимали,Когда в песнях изливалЯ сердечные печалиИль на радость призывал.Гость в пирушке […]
Иван Киуру – Роща заалела
Иван Киуру – Роща заалела Не было морозов. Далеко был иней.Роща заалела под звездою синей. Роза заалела, роща зажелтела,Вечно быть зелёной, знать, не захотела! То ли ветер ей, звеня, шепчет, то ль ей снится?— Выйди замуж за меня, красная девица!Принесу тебе зарю, светом околдуюИ на память подарю флейту золотую! Роща встрепенулась, роща задрожала:В ней душа […]
Иван Киуру – Теленок Леня
Иван Киуру – Теленок Леня Молодой телёнок ЛёняЦелый день стоит на склоне.Этот маленький телёнокТолько-только из пелёнок.И на зелени корыЕго видят все дворы.Молоком ты пахнешь, Лёня,Юным листиком на клёне.А с каким ты будешь видом,Когда станешь Леонидом,На народ глядеть честнойНовой будущей весной!Сеном ты запахнешь, Леня,Сеном, крепким сельским духом,И по рогу по крутомуЗавернешь над каждым ухом.Тебя станут обходить,Чтоб […]
Иван Киуру – Звездный полет
Иван Киуру – Звездный полет Из Катри Вала Точно звезды летучие, наши сердцапарят высоко, высоко над землей.Вижу взор твоих глаз, вижу сердце твое,но в божьи сады нам закрыты пути. Смерти нет, нет греха!И величьем любвиустремились мы в вечность,в блистающий мир,и над нами моря, и под нами моря…Ты слышишь ли, милый, дыханье земли? О, не гасни, […]
Иван Киуру – Оазис
Иван Киуру – Оазис Из Катри Вала Ветер нес мои приветы и вестивсем идущим за солнцем – на восток и на запад.Сотни летжизнью каравановв желтом гневе пустыни был я. Но сила былаяуходит:гаснет живое дыханьев стране смерти. Тихо шурша,упругие кольца бархановобвили меня и застылимертвым бескрайним морем.Надо мной закружиличерные смерчи… Паук пустыни – детище смерти –не спеша […]
Иван Киуру – От северной половины земного шара
Иван Киуру – От северной половины земного шара От северной половины земного шараСолнце отворачиваться стало –Устало.Океан рассердился,Ветер дохнул,К небу взметнул облака!.. С корзинкой пустоюБрожу по лесов опустелым базарам,И ливни косыеПляшут, как бесы босые,Ручьями взрывая тропу,А мне, как снопу,Обивая бока… В посвистах ветра,в дождей несмолкаемых гулахНи птиц, ни зверьков не видать,и не слышно людей…Я нашёл на […]
Иван Киуру – Песня моряка
Иван Киуру – Песня моряка Был ли я капитаном?Нет. Но матросом — был.Сам ставил мачты и сам же (э-гей!)Я в бурю мачты рубил. В ураганах, как птица, летал,С буйной ватагой океан бороздил;Плыл простором зеленым,Серым простором плыл. Море выплескивает из себяЦветоподобных медуз,Но раковина жемчужнаяВсегда в глубине. И во многие порты заходили мыпознавать кабаки.И там пускали мы […]
Иван Киуру – Человек
Иван Киуру – Человек Из Катри Вала Под солнцемна берегу счастья и смехасреди городов из пескаиграл ребенок –их строитель и повелитель. Пальчиком начертал он на пескеимена друзей,имена родных и близких,а на прибрежном камне высексамое большое слово – «человек». Море хлынуло на берег и смылородные имена.Ребенок вырос, возмужал.Море страданий перекатилось через его сердце,унесло с собой и […]
Иван Киуру – Ершок с вершок
Иван Киуру – Ершок с вершок Жил на озере ершок,Ростом так себе, с вершок.В чешуе ершова спинка,Изумрудная щетинка. ПочемуЕршок ершится,ПочемуЕршок ершится?Потому чтоНе страшитсяНи сома, ни осетра!И не страшенКрошке рак,Малым рыбкамЛютый враг! Не страшна ему и щука.— Эй! — кричит он щуке. — Ну-ка!Ну-ка, щука, отойди!На моем не стой пути!Ничего, что мал росток:Дело ведь не в […]
Иван Киуру – Кот и жук
Иван Киуру – Кот и жук Притворился тигром кот —Изловить жука идет.Жук, берегись! Кот крадется по траве —Дыбом шерсть на голове.Жук, жук, держись! Вот мелькнули возле пняДва зеленые огня…Жук, не шевелись! Но внезапно (вот беда!)За нос жук схватил кота.Жук, отцепись! Под ореховым кустомКот сердито бьет хвостом…Кот, кот, не злись! У жука свирепый вид,Жук злодея не […]
Иван Киуру – Медовый аптекарь
Иван Киуру – Медовый аптекарь Сильно, сильно болела макушкаУ пузатого малого Мишки!Опустилось правое ушко,Появилась тоска и одышка… Оттого-то в свой скромный домишкоВызвал лекаря маленький Мишка. И пришел к нему вызванный лекарь,Сладкий лекарь, медовый аптекарь,И принес на спине бочонок,Полный ягод и яблок моченых! А еще пациенту в угодуОн принес распрекрасного меду! И едва приоткрылся бочонок,Где душистый […]
What’s wrong with volunteering?
What’s wrong with volunteering? A lot, I’d say, a lot. It’s not human engineering It’s a nastier lot. What’s wrong with volunteering? What’s wrong with volunteers? Oh boy, it is all about profiteering It’s all about profiteers. But wait and say What’s really wrong with volunteering? Are volunteers not noble folk? Alas, this story […]
To A Little Girl That Has Told A Lie
AND has my darling told a lie? Did she forget that GOD was by? That GOD, who saw the things she did, From whom no action can be hid; Did she forget that GOD could see And hear, wherever she might be? He made your eyes, and can discern Whichever way you think to […]
Guillaume de Lorris Belated: A Vision of Italy by Ezra Pound
(translated, interpreted by Ezra Pound) 1) Wisdom set apart from all desire, A hoary Nestor with youth’s own glad eyes, Him met I at the style, and all benign He greeted me an equal and I knew, By this his lack of pomp, he was himself. Slow-Smiling is companion unto him, And Mellow-Laughter serves, his […]
An Ode to the Democratic Rat
An Ode to the Democratic Rat June My democratic Rat, you inspire me to write. As I observe the way your sick follies expand Infesting minds through the day and by the night, Always dreaming about the bright inland. Let me compare you to a static moon? You are a bit more bitchy and […]
Sonnet, an encyclopedic definition
Sonnet, from the 1911 edition of Encyclopaedia Britannica SONNET (Ital. Sonetto, dim. of Suono, Fr. Sonnet). The sonnet in the literature of modern Europe is a brief poetic form of fourteen rhymed verses, ranged according to prescription. Although in a language like the English it does no doubt require considerable ingenuity to construct a satisfactory sonnet of octave and […]
To A Feminist
You Feminist bitchRepulsive and outlandish.Full of pointless spiteAnd a vacant brain as wellShe barks: we feel repulsed ————————————————————- The Poetic Monster is a multilingual poetry site. Here you can read original poems in English and other languages, as well as publish your poems. © Poetry Monster , 2021. Poems in English. Submit a poem. Even anonymously. Find […]
对于女权主义者
你是女权主义者的ch子令人反感和古怪。充满毫无意义的恶意还有一个空荡的大脑她吠叫：我们感到恶心。
To the Rat’s Pencil
Oh the rat’s pencilYour valor was so steadfastTill the sharp teeth sankInto your once creative fleshTo sharpen it. Draw, you wretch! So much for the rat’s pencil or to the Rat’s Pencil. This was a tanka poem, not a rat’s … pencil. Tankas have nothing to do with tanks. Praise? Condemnation. Love for the rat? […]
致老鼠的铅笔
哦，那只老鼠的铅笔你的勇气如此坚定直到尖锐的牙齿沉没融入您曾经富有创造力的肉体使其锐化。 抽奖，你真烂！ 这是最初用英语写的短歌诗的机器翻译。
Toward Salvation
Imported masterTreasonous and traitorous.On a dim-lit pathLeads his brainless followersToward salvation. Let’s laugh. This is a tanka poem. Toward salvation. Tankas have nothing to do with tanks. Praise? Condemnation. Love for the rat? Write to the Fledermausi. Want to post a mindless ad on your own, scribble it on the monstrous board.
My rat
1 My rat I love my rat He is just so outrageously fat. Clutching his stupid iPhone That is of a satanically pink hue He giggles; I feel so happy The End Though it’s not the end of my rat My Rat The Poetic Monster is a multilingual poetry site. Here you can read original […]
I Love My Rat
I love my ratHe is just so outrageously fat.Clutching his stupid iPhoneThat is of a satanically pink hueHe giggles; I feel so happy The End. Sort of. I love my rat. External links: DIALOGUE AUX ENFERS ENTRE MACHIAVEL ET MONTESQUIEU. 1. Protocols of the Learned Elders of Zion? The truth behind. An Ode […]
我爱我的老鼠
我爱我的老鼠他简直太胖了。抓住他愚蠢的iPhone那是撒旦的粉红色他咯咯地笑。 我真高兴 写信给Fledermaus或在Doska板上张贴任何内容。
Афанасий Фет – Сад весь в цвету
Сад весь в цвету, Вечер в огне, Так освежительно-радостно мне! Вот я стою, Вот я иду, Словно таинственной речи я жду. Эта заря, Эта весна Так непостижна, зато так ясна! Счастья ли полн, Плачу ли я, Ты — благодатная тайна моя. Конец стиха – стихи Фета. Стихи Фета как сообщение или пост. Фет – гениальный […]
Impostor’s Coronation
Twenty thousand-plus armed troopsCountless plainclothes thugsAnd uniformed lowlifes in groupsWhile agents lurked around as if they were selling drugsStonefaced, shamed-faced and shamelessCreatures in disguise stood guard around the siteOf a circus-like arena, the show on it as heinousAnd just as sad as the defrauded nation’s plightHyenas howled: the freakish mummy puppet will be crownedNo matter […]
Monster’s Cave
1 This was improvised as the a welcome message in verse for (the) Poetry Monster Please come in and help the poor poetic monster clean up organize his messy cave. This Monster’s Cave looks like a mess Though this is a disorder Creative one I must profess Or something on the border Of madness, insolence, […]
白色四月
1 四月临近。 雪仍在。 老人冬天强奸了婴儿三月 并用她的小尸体睡在他的冰冻洞中 他一定以为与春天未出生的长子同睡 至少可以延长几周的生命 如果那是冬天的目标，那又老又狡猾的野兽 赢得了大时间。 至少可以说。 因为冬天仍然在我们身边 忽略日历和我们的期望 他的雪到处都是 如此新鲜，洁白，纯净，仿佛无可非议 好像没有理会4月份的早该采取的措施 请四月，来吹扫这个积雪的地方。 请融化雪。 让我们继续前进。 Hendrick Avercamp, 1585-1634, 荷兰画家或荷兰画家[↩]
White April
April is approaching.Snow is still around.The old man winter raped the baby month of MarchAnd slept with her tiny corpse in his deep-frozen holeHe must have thought that sleeping with the spring’s unborn firstbornWill extend his own life by a matter of a few weeks, at leastIf that was the winter’s goal, the old and […]
我被包围了
我被黑暗包围 这不是完全黑暗的暗物质 黑暗很浓 压迫性 胶 渗透 通过物质扩散 不可避免的 单调 不可避免的 这是我自己
Surrounded
I am surrounded by darkness It is not the dark matter sort of total darkness This darkness is thick Oppressive Gluey Permeating Diffusing through substance Unavoidable Monotonous Inescapable It’s my own self That’s it — post your own poem or you can post an ad for free (or even a poem though why would you do that there is a different matter altogether) […]