The Heart Breaking

It gave a piteous groan, and so it broke;

In vain it something would have spoke:

The love within too strong for ‘t was,

Like poison put into a Venice-glass.

I thought that this some remedy might prove;

But oh, the mighty serpent Love,

Cut by this chance in pieces small,

In all still liv’d, and still it stung in all.

And now, alas! each little broken part

Feels the whole pain of all my heart;

And every smallest corner still

Lives with that torment which the whole did kill.

Even so rude armies, when the field they quit,

And into several quarters get;

Each troop does spoil and ruin more

Than all join’d in one body did before.

How many Loves reign in my bosom now!

How many loves, yet all of you!

Thus have I chang’d with evil fate

My Monarch-love into a Tyrant-state.

Poetry Monster – Home

A few random poems:

External links

Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus

Talking Writing Monster’s Page –

Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh

Poems in English 

• Post coitum omne animal triste est sive gallus et mulier by T. Wignesan. by Poetry In English
• Plaidoirie for a “Prince” of Jaffna by T. Wignesan by Poetry In English
• Petrarchan Sonnet: If no one else breathed in this wide, wide world by T. Wignesan by Poetry In English
• Paris, Translation of Paul Verlaine’s poem: Paris by T. Wignesan. by Poetry In English
• Nevermore, Translation of Paul Verlaine’s sonnet: Nevermore by T. Wignesan by Poetry In English
• Master Valluvan, the long-misunderstood Tamil Mentor by T. Wignesan by Poetry In English
• Limerick: Once a Great Leader with empty pockets by T. Wignesan by Poetry In English
• Criss-Cross Acrostic*: Ai My Eye ! by T. Wignesan by Poetry In English
• Copla Suelta: The One and the Same Dream by T. Wignesan by Poetry In English
• Ballade: In favour of those called Decadents and Symbolists, Translation of Paul Verlaine’s Ballade: En faveur des dénommés Déca by T Wignesan by Poetry In English
• Am I the Assassin or the Undertaker by T. Wignesan by Poetry In English
• Whispers of Immortality by T. S. Eliot by Thomas Stearns Eliot (TS Eliot)
• The Song Of The Jellicles by T. S. Eliot by Thomas Stearns Eliot (TS Eliot)
• The Rum Tum Tugger by T. S. Eliot by Thomas Stearns Eliot (TS Eliot)
• The Old Gumbie Cat by T. S. Eliot by Thomas Stearns Eliot (TS Eliot)
• The Naming Of Cats by T. S. Eliot by Thomas Stearns Eliot (TS Eliot)
• The Hollow Men by T. S. Eliot by Thomas Stearns Eliot (TS Eliot)
• The Boston Evening Transcript by T. S. Eliot by Thomas Stearns Eliot (TS Eliot)
• The Ad-Dressing Of Cats by T. S. Eliot by Thomas Stearns Eliot (TS Eliot)
• Sweeney Erect by T. S. Eliot by Thomas Stearns Eliot (TS Eliot)

More external links (open in a new tab):

Russian Commerce Agency

Dealing Monster

Doska or the Board – write anything

Search engines:

Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)

Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.

Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees

Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.

Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.

 

Parallel Translations of Poetry

Poems by Author and Category

The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works