by ahcene mariche
The present you offered me is poisoned
You should know this oh! The beneficent!
It shines like a star
A frame as nice as a parapet
You admire it so much
For me it is worthless
You need to impress others
Always looking for someone prestigious
But I need someone tender
If she doesn’t fulfil my ardour
Deep feelings will bind us for ever
Why all this resentment?
Your tongue, eyes and heart
Brought you only troubles
Your wishes, needs and fervours
Are the products of your aspirations
Tell me if all
That is high is worthy
You know well my deep thoughts
I beg you to leave me
You have to join the lucky
Her heart, mind and temper
I have all I wish for
Bright, charming and soft
All the best qualities
Youth, beauty and height
Don’t mean a lot for me
It’s all over, we agree!
Our ways are well drawn
Seven years have gone
A past witnessing our love
And racking your brain
You, who led our hopes to the ruin,
ahcene mariche
A few random poems:
- Robert Burns: Paraphrase Of The First Psalm:
- Come, Come, Whoever You Are by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- After The Visit by Thomas Hardy
- Владимир Маяковский – Рабочий! (РОСТА №735)
- Nijole Miliauskaite – Nijole Miliauskaite
- Lines For Winter by Mark Strand
- Шекспир – Как и любовь – Сонет 151
- Grandeur Of Ghosts by Siegfried Sassoon
- The Huntsmen by Walter de la Mare
- Валерий Брюсов – Двадцать лет назад ты умерла
- Death of the Bird
- Николай Заболоцкий – Цирк
- Владимир Маяковский – Неразбериха
- The Old Maid by Sara Teasdale
- Алексей Ржевский – Ода Императору Петру Феодоровичу
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Вера Звягинцева – Шафрановым загаром
- Вера Звягинцева – Психея
- Вера Звягинцева – Пойдёте пешком на кладбище
- Вера Звягинцева – Околдовано сердце моё
- Вера Звягинцева – Не пастушка и не Психея
- Вера Звягинцева – На смерть Есенина
- Вера Звягинцева – Моя любовь к Армении похожа
- Вера Звягинцева – Летите, летите зелёные долы
- Вера Звягинцева – Карусель
- Вера Звягинцева – Качаешься в гробу стеклянном
- Вера Звягинцева – Другу-переводчику
- Вера Звягинцева – А если ты любишь не можешь
- Вергилий – Скопа
- Вергилий – Лидия
- Вергилий – Георгики
- Вергилий – Буколики
- Вероника Тушнова – Молчание
- Вероника Тушнова – Мне говорят, нету такой любви
- Вероника Тушнова – Мать
- Вероника Тушнова – Люблю
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
