A poem by Alec Derwent-Hope (1907–2000)
by Alec Derwent Hope
What did I study in your School of Night?
When your mouth’s first unfathomable yes
Opened your body to be my book, I read
My answers there and learned the spell aright,
Yet, though I searched and searched, could never guess
What spirits it raised nor where their questions led.
Those others, familiar tenants of your sleep,
The whisperers, the grave somnambulists
Whose eyes turn in to scrutinize their woe,
The giant who broods above the nightmare steep,
That sleeping girl, shuddering, with clenched fists,
A vampire baby suckling at her toe,
They taught me most. The scholar held his pen
And watched his blood drip thickly on the page
To form a text in unknown characters
Which, as I scanned them, changed and changed again:
The lines grew bars, the bars a Delphic cage
And I the captive of his magic verse.
A few random poems:
- Song—A Rose-bud by my Early Walk by Robert Burns
- Quatrain 1693 (Farsi with English Translation) by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Astrophel and Stella: XXXIII by Sir Philip Sidney
- The Congo: A Study of the Negro Race by Vachel Lindsay
- A Farm-Picture. by Walt Whitman
- Николай Гумилев – Людям будущего
- A Conjuration To Electra by Robert Herrick
- A Song of an Autumn Night. by Wang Wei
- Николай Гумилев – Канцона вторая
- Robert Burns: Blythe Hae I been On Yon Hill:
- The Applicant by Sylvia Plath
- Robert Burns: My Eppie Macnab:
- Home After Three Months Away by Robert Lowell
- The Seed Market by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Степан Щипачев – Ровеснику
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Kodja Mustafa Pasha poem – Yahya Kemal Beyatli poems | Poetry Monster
- Itri poem – Yahya Kemal Beyatli poems | Poetry Monster
- He comes poem – Yehudah ha-Levi poems | Poetry Monster
- From the morrow poem – Yamabe no Akahito poems | Poetry Monster
- From the bay at Tago poem – Yamabe no Akahito poems | Poetry Monster
- Feeling Lazy poem – Yang Wan-Li poems | Poetry Monster
- A love song poem – Yehudah ha-Levi poems | Poetry Monster
- Don’t Light The Candles by Yahia Al-Samawy
- The Waste Land by T.S. Eliot
- Émigrés by Anna Barkova
- A Sure Sign by Georgi Ladonshchikov
- Civil War Songs
- I have outlived my own desires by Alexander Pushkin (Pouchkine)
- In Defense of Santa Claus
- Winter Apples by Tatiana Gusarova, translated by Fledermaus
- Такахама Кёси – О, как ночь коротка
- Такахама Кёси – Неспешно ступает
- Такахама Кёси – Мох зеленый примят
- Такахама Кёси – Мимо порта родного
- Такахама Кёси – Мацумуси пищит
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alec Derwent-Hope (1907–2000) was an Australian poet and essayist known for his satirical slant. He was also a critic, teacher and academic.