by Aimé Césaire
A bit of light that descends the springhead of a gaze
twin shadow of the eyelash and the rainbow on a face
and round about
who goes there angelically
ambling
Woman the current weather
the current weather matters little to me
my life is always ahead of a hurricane
you are the morning that swoops down on the lamp a night stone
between its teeth
you are the passage of seabirds as well
you who are the wind through the salty ipomeas of consciousness
insinuating yourself from another world
Woman
you are a dragon whose lovely color is dispersed and darkens so
as to constitute the
inevitable tenor of things
I am used to brush fires
I am used to ashen bush rats and the bronze ibis of the flame
Woman binder of the foresail gorgeous ghost
helmet of algae of eucalyptus
dawn isn’t it
and in the abandon of the ribbands
very savory swimmer
Solar Throat Slashed: The Unexpurgated
Copyright ©:
2011. Translated by Clayton Eshleman
A few random poems:
- Федор Сологуб – Ландыш пленительный
- Even if I don’t hear your voice, I know by Vinko Kalinic
- To One Shortly to Die. by Walt Whitman
- The Nympholept
- To A Young Writer by Yvor Winters
- Огюст Барбье – Барабанщик Барра
- Владимир Британишский – Как из конного двора
- Огюст Барбье – Тициан
- Ольга Седакова – Стансы третьи (Вино и плавание)
- Borow
- Sculpture of Debris on the Waterfront by Martina Reisz Newberry
- The Little Dell by William Allingham
- Николай Заболоцкий – Обед
- Buried Love by Sara Teasdale
- Old Susan by Walter de la Mare
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Starlight
- Song Of The Peri
- Song Of The Parao Camping Ground
- Song Of The Enfifa River
- Song Of The Devoted Slave
- Song Of The Colours By Taj Mahomed
- Song Of Taj Mahomed
- Song Of Ramesram Temple Girl
- Song Of Khan Zada
- Song Of Jasoda
- Song Of Faiz Ulla
- Song By Gulbaz
- Sleep
- Shivratri The Night Of Shiva While The Procession Passed At Ramesram
- Sher Afzul
- Sea Song
- Sampan Song
- Rutland Gate
- Reverie Zahir U Din
- Reverie Ofmahomed Akram At The Tamarind Tank
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
