Usurpation

Thou ‘adst to my soul no title or pretence;

I was mine own, and free,

Till I had given myself to thee;

But thou hast kept me slave and prisoner since.

Well, since so insolent thou ‘rt grown,

Fond tyrant! I’ll depose thee from thy throne;

Such outrages must not admitted be

In an elective monarchy.

Part of my heart by gift did to thee fall;

My country, kindred, and my best

Acquaintance, were to share the rest;

But thou, their covetous neighbour, drav’st out all:

Nay more; thou mak’st me worship thee,

And wouldst the rule of my religion be:

Did ever tyrant claim such power as you,

To be both emperor and pope too?

The public miseries, and my private fate,

Deserve some tears; but greedy thou

(Insatiate maid!) wilt not allow

That I one drop from thee should alienate:

Nor wilt thou grant my sins a part,

Though the sole cause of most of them thou art;

Counting my tears thy tribute and thy due,

Since first mine eyes I gave to you.

Thou all my joys and all my hopes dost claim;

Thou ragest like a fire in me,

Converting all things into thee;

Nought can resist, or not encrease the flame:

Nay, every grief and every fear

Thou dost devour, unless thy stamp it bear:

Thy presence, like the crowned basilisk’s breath,

All other serpents puts to death.

As men in hell are from diseases free,

So from all other ills am I;

Free from their known formality:

But all pains eminently lie in thee!

Alas, alas! I hope in vain

My conquer’d soul from out thine hands to gain;

Since all the natives there thou ‘ast overthrown,

And planted garrisons of thine own.

Poetry Monster – Home

A few random poems:

External links

Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus

Talking Writing Monster’s Page –

Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh

Poems in English 

• Ольга Берггольц – Озерный край by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Ответ by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – От сердца к сердцу by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Осень (Мне осень озёрного края) by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Она дарить любила by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Огонь, и воду, и медные трубы by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Обещание by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – О, наверное, он не вернётся by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – О, где ты запела by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – О да, простые, бедные слова by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Новогодний тост by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Ни до серебряной и ни до золотой by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Не знаю, не знаю, живу by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Не сына, не младшего брата by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Не может быть, чтоб жили мы напрасно by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Наш сад by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Нам от тебя теперь не оторваться by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Надежда by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – На Ивана-пьющего by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Моя медаль by Ольга Берггольц

More external links (open in a new tab):

Russian Commerce Agency

Dealing Monster

Doska or the Board – write anything

Search engines:

Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)

Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.

Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees

Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.

Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.

 

Parallel Translations of Poetry

Poems by Author and Category

The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works