A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- On First Looking Into Chapman’s Homer poem – John Keats poems
- Владимир Британишский – В нашем вновь обретенном ленинградском доме
- Guillaume de Lorris Belated: A Vision of Italy by Ezra Pound
- The River Of Pearls At Fez Translation
- On The Victory Obtained By Blake Over the Spaniards, In The Bay Of Scanctacruze, In The Island Of teneriff.1657 poem – Andrew Marvell poems
- Robert Burns: To Miss Cruickshank, a very Young Lady : Written on the Blank Leaf of a Book, presented to her by the Author.
- Владислав Ходасевич – Нет, не шотландской королевой
- Last Words by Sylvia Plath
- Владимир Высоцкий – Песня о конькобежце на короткие дистанции, которого заставили бежать на длинную
- Юлия Друнина – Я ушла из детства в грязную теплушку
- Power Of Music by William Wordsworth
- Deep In The Night by Sara Teasdale
- Федор Сологуб – Либава, Либава, товарная душа
- Robert Burns: Epistle To Mrs. Scott: Gudewife of Wauchope-House, Roxburghshire.
- Robert Burns: The Cardin O’t, The Spinnin O’t:
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Sacrifice And Love
- Rule I By Eric Mottram Stop Writing Literature You Garrulous Indian
- Poetry And Politics
- Poem Stories
- Plato
- Peace Universal Good
- Paralipomemnon
- Our Refuge
- One Sweet White Light
- New Land
- Motionless Body
- Mother
- Minimalism And The Elm Choka
- Mark
- Love Flower
- Love
- Lord God Have Mercy On Me
- Libation
- Least In A List
- Interpret The Light
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
