A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- Against Fruition
- Владимир Британишский – Мы топор и лопату кладем про запас
- Иван Мятлев – Соловей
- Федор Сологуб – Знаю знанием последним
- Вера Полозкова – Это не прихоть, это не блажь
- Алексей Плещеев – Она и он
- Алишер Навои – Сверкнула в темноте ночной краса
- Владимир Высоцкий – Я стою, стою спиною к строю
- Nutting by William Wordsworth
- A Good Knight In Prison by William Morris
- Николай Языков – А. Н. Вульфу (Мой брат по вольности и хмелю)
- Gyrations by Satish Verma
- Владимир Бенедиктов – Маленькой Женни
- Unsaid by Victoria Bukofske
- Кондратий Рылеев – Князю Смоленскому
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Unlyric Love Song
- Tube Station
- To Be Blind
- The Man In The Bowler Hat
- the_children_look_at_the_parents.html
- The British
- symphony_in_red.html
- seaport.html
- sea.html
- quickstep.html
- polyphony_in_a_cathedral.html
- one_almost_might.html
- nursery_rhyme_for_a_twenty_first_birthday.html
- not_love_perhaps.html
- night_piece.html
- never.html
- music.html
- meeting.html
- last_word_to_childhood.html
- june_sick_room.html
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
