A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb

A few random poems:
- Владимир Высоцкий – Нараспашку, при любой погоде
- Pain Became My Friend Today © by Shannen Wrass
- Spring poem – Gerard Manley Hopkins poems
- To A Friend Whose Work Has Come To Nothing by William Butler Yeats
- Юргис Балтрушайтис – Ночью
- Олег Сердобольский – Зимний кот
- Mr. Mistoffelees by T. S. Eliot
- Владимир Набоков – Мечтал я о тебе так часто
- How I saved Planet Earth by Raj Arumugam
- In Westminster Abbey poem – John Betjeman poems | Poems and Poetry
- Василий Жуковский – Море
- In A Motel Parking Lot, Thinking Of Dr. Williams by Wendell Berry
- Robert Burns: Address To Edinburgh:
- Владимир Корнилов – Спасенье
- Ad Quintilianum by Robert Louis Stevenson
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Total Recount by Pamela Griffiths
- To a Beloved Child by Patrick Pearse
- The Uses of the Eye by Paul Blackburn
- The Undeniable Pressure of Existence by Patricia Fargnoli
- The Triumph Of Achilles by Paul Celan
- The Sea and the Shadow by Paul Blackburn
- The Rising and Falling of Trees by Patricia Fargnoli
- The One Night Stand : An Approach to the Bridge by Paul Blackburn
- The Mother by Patrick Pearse
- The Choice of Trees by P.J.Reed
- The Café Filtre by Paul Blackburn
- The Blue Guitar by P. K. Page
- That Light by Paul Hostovsky
- Teenager by Patrick Connors
- Teasing by Pamela Griffiths
- Summon Me by Walid Saba
- Stony Grey Soil by Patrick Kavanagh
- Spring Thing by Paul Blackburn
- Single Traveller by P. K. Page
- Shancoduff by Patrick Kavanagh
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works