A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- Sonnet 21: So is it not with me as with that muse by William Shakespeare
- Владимир Британишский – Били в армии, в школе, в столице, в селе
- Thanksgiving Day by Will McKendree Carleton
- Николай Языков – Песня (Налей и мне, товарищ мой)
- Sonnet 45: The other two, slight air and purging fire by William Shakespeare
- Loneliness is a prison by Vladimir Marku
- ambiguities of absence by Steve Troyanovich
- The Shrine by Sara Teasdale
- Lilian poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Perfect Sacrifice by William Cowper
- A Poet I knew by Martin Zakovski
- A Sorcerer Bids Farewell To Seem by Sylvia Plath
- Юнна Мориц – В цирке
- Two Lovers And A Beachcomber By The Real Sea by Sylvia Plath
- Владимир Луговской – Звезда (Я знаю ты любишь меня)
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Angry People by Roger Hayes
- You and I by Roger McGough
- Who hears the wind by Roland Zoss
- Waiting by Rohith
- The Trouble with Snowmen by Roger McGough
- The Time I Like Best by Roger McGough
- The Lesson by Roger McGough
- The Leader by Roger McGough
- The Identification by Roger McGough
- Survivor by Roger McGough
- Stubborn by Roland Flint
- Soil by Roger McGough
- Silences still voice by Rohini Bhatia Singj
- Schlummerland – Slumberland / CD by Roland Zoss
- Prayer by Roland Flint
- Ladies And Gentlemen In Outer Space by Ron Padgett
- ode to love by Rohit Sridharan
- My iPod by Roland Bastien
- Mrs Moon by Roger McGough
- Let Me Die a Youngman’s Death by Roger McGough
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
