A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- Николай Заболоцкий – Сон
- Иннокентий Анненский – Франсис Жамм. Когда для всех меня не станет меж живыми
- Алексей Толстой – Шумит на дворе непогода
- The Sun Has Long Been Set by William Wordsworth
- Алексей Жемчужников – Знакомая картина
- sadness from the night by Raj Arumugam
- What Are Solar Roofing Shingles?
- Twas’ the Night Before Christmas and Santa got Drunk by Margaret Marie Hubbard
- Written In A Volume Of The Comtesse De Noailles
- Юрий Верховский – В майское утро
- Certain Maxims Of Hafiz by Rudyard Kipling
- O’erweening Statesmen Have Full Long Relied by William Wordsworth
- The End of the Argument by Martina Reisz Newberry
- Карие глазки, длинные ноги
- Иван Киуру – Человек
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Leto and Niobe by Sappho
- It’s no use by Sappho
- It was you, Atthis, who said by Sappho
- It is the Muses by Sappho
- It is the Muses by Sappho
- I took my lyre and said by Sappho
- I have no complaint by Sappho
- Hymn To Aphrodite by Sappho
- Hesperus The Bringer by Sappho
- He is more than a hero by Sappho
- He is more than a hero by Sappho
- Grace by Sappho
- Like the gods. . . by Sappho
- To A Girl In A Garden by Sappho
- Evening by Sappho
- Drapple-thorned Aphrodite, by Sappho
- Dica by Sappho
- Cyprian, in my dream by Sappho
- Claïs by Sappho
- Blame Aphrodite by Sappho
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
