A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb

A few random poems:
- To Don Quixote, Translation of Paul Verlaine’s A Don Quichotte by T. Wignesan.
- Because We Never Practiced With The Escape Chamber poem – Alice Fulton poems | Poetry Monster
- Moonrise by Sylvia Plath
- Зинаида Александрова – Новый снег
- Primitive by Sharon Olds
- Стихи о советском паспорте – Маяковский: стих “Я достаю из широких штанин” Владимира Маяковского – Poetry Monster
- Вероника Тушнова – Я поднимаюсь по колючим склонам
- Sonnet 06
- Николай Заболоцкий – Сентябрь
- Drum-Taps. by Walt Whitman
- To A Young Lady Who Sent Me A Laurel Crown poem – John Keats poems
- The Hour Before Dawn by William Butler Yeats
- Владимир Маяковский – При свободной торговле… (Главполитпросвет №232)
- The Dead by Sylvia Plath
- The Mother Of God by William Butler Yeats
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- do you believe in always by Steve Troyanovich
- cascades of emptiness by Steve Troyanovich
- … and the moon was sleeping by Steve Troyanovich
- ambiguities of absence by Steve Troyanovich
- Who Would Of Knew…..About Your Concept!!! (July 10th) by Stevens Cadet
- The Future Promise Letter by Stevens Cadet
- Sometimes….Life’s A Beach by Stevens Cadet
- Passion Of My Heart by Stevens Cadet
- Nobody Told Me Of These Nights (A Poem For Melanie) by Stevens Cadet
- A Night With Passion! by Stevens Cadet
- Lyfe by Stevens Cadet
- Cupid’s Reign Of Terror (March 2012) by Stevens Cadet
- The Captain by Stevens Cadet
- Better Days by Stevens Cadet
- A Poem For Ashleigh (July) by Stevens Cadet
- A Pen Wrote The Funeral by Stevens Cadet
- A Morning Letter by Stevens Cadet
- The Pleasures Of Friendship by Stevie Smith
- The Jungle Husband by Stevie Smith
- Tenuous And Precarious by Stevie Smith
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works