A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb

A few random poems:
- Song For A Summer’s Day by Sylvia Plath
- Алишер Навои – Скиталец горький, страсть таю я
- Goblins Of The Steppes poem – Alexander Pushkin
- flight_of_stairs.html
- Валерий Брюсов – Это матовым вечером мая
- Николай Заболоцкий – Прощание
- Orpheus by William Shakespeare
- Владимир Маяковский – С винтовкой, но без знания – нет побед (РОСТА № 115)
- For All We Have And Are by Rudyard Kipling
- “Wonkavite…” by Roald Dahl
- The Midnight Mass
- Михаил Лермонтов – Вечер после дождя
- Владимир Британишский – От низменного к неземному
- The Spring by Thomas Carew
- Владимир Высоцкий – Мне каждый вечер зажигают свечи
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Erin, Oh Erin by Thomas Moore
- Enigma by Thomas Moore
- Echo by Thomas Moore
- Drink To Her by Thomas Moore
- Drink of This Cup by Thomas Moore
- Did Not by Thomas Moore
- Dialogue Between a Sovereign and a One-Pound Note by Thomas Moore
- Desmond’s Song by Thomas Moore
- Dear Harp of my Country by Thomas Moore
- Cotton and Corn by Thomas Moore
- Come, Send Round the Wine by Thomas Moore
- Come, Rest in this Bosom by Thomas Moore
- Come O’er the Sea by Thomas Moore
- By That Lake, Whose Gloomy Shore by Thomas Moore
- Believe Me, If All Those Endearing Young Charms by Thomas Moore
- Befire the Battle by Thomas Moore
- Avenging and Bright by Thomas Moore
- At the Mid Hour of Night by Thomas Moore
- As Vanquish’d Erin by Thomas Moore
- As Slow Our Ship by Thomas Moore
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works