A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- As We Like It by W H Auden
- Вера Звягинцева – Не пастушка и не Психея
- Владимир Маяковский – Чем отличается Красная Армия от царской?.. (РОСТА №559)
- Омар Хайям – Бог есть, и всё есть Бог
- Владимир Бенедиктов – Я знаю, люблю я бесплодно
- Анатолий Жигулин – Кладбище в Заполярье
- Teaken In Apples by William Barnes
- Failure by Rupert Brooke
- A Cozy Little Room by Mary Etta Metcalf
- Владимир Гиляровский – Покаюсь
- Юргис Балтрушайтис – Черное озеро
- Eclogue:–Two Farms In Woone by William Barnes
- Владимир Бенедиктов – Богач
- The Plantster’s Vision poem – John Betjeman poems
- Owl by Sylvia Plath
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Hope by Walter William Safar
- Freedom by Walter William Safar
- Forest by Walter William Safar
- Cry of the Betrayed Earth by Walter William Safar
- Christmas Star by Walter William Safar
- Beloved Ireland by Walter William Safar
- American Soil by Walter William Safar
- America by Walter William Safar
- Against All Streams by Walter William Safar
- A window into the world by Walter William Safar
- A Poem to my Beloved by Walter William Safar
- Bound Home to Mount Song by Wang Wei
- Answering Vice-Prefect Zhang by Wang Wei
- At the Lake Pavilion by Wang Wei
- Duckweed Pond by Wang Wei
- Bamboo Adobe by Wang Wei
- Deer Enclosure by Wang Wei
- Farewell to Hsin Chien at Hibiscus Pavilion by Wang Wei
- Farewell by Wang Wei
- For P’ei Ti by Wang Wei
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
