A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb

A few random poems:
- Владимир Высоцкий – Не писать стихов мне и романов
- Last News About The Little Box by Vasko Popa
- The Ruins Of Time by Robert Lowell
- The Gardener XIX: You Walked by Rabindranath Tagore
- Kangaroo talks to the Sun by Raj Arumugam
- A Song. by Walt Whitman
- Аля Кудряшева – Если ты, к примеру, кролик с шелковистыми ушами
- The Season poem – Alfred Austin
- Summer We Called Home by Vinita Agrawal
- Morris Island by William Gilmore Simms
- Владимир Британишский – Дом (Время ведь с годами ведь)
- Владимир Маяковский – Раньше были писатели белоручки… (Роста №52)
- Аля Кудряшева – Октябрь был дождем, непонятным месяцем
- To a son abroad by Sunil Sharma
- New Hampshire by Robert Frost
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Zitten Out The Wold Year by William Barnes
- Zellen Woone’s Honey To Buy Zome’hat Sweet by William Barnes
- Woodcom’ Feast by William Barnes
- Wold Friends A-Met by William Barnes
- A Wold Friend by William Barnes
- A Witch by William Barnes
- Whitsuntide An’ Club Walken by William Barnes
- Vo’k A-Comèn Into Church by William Barnes
- Vellen O’ The Tree by William Barnes
- Uncle An’ Aunt by William Barnes
- Treat Well Your Wife by William Barnes
- To Me by William Barnes
- The Zilver-Weed by William Barnes
- The Woodlands by William Barnes
- The Wold Wall by William Barnes
- The Wold Waggon by William Barnes
- The Wold Vo’k Dead by William Barnes
- The Woddy Hollow by William Barnes
- The Winter’s Willow by William Barnes
- The Window Freäm’d Wi’ Stwone by William Barnes
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works