Before me now a little picture lies-
A little shadow of a childish face,
Childishly sweet, yet with the dawning grace
Of thought and wisdom on her lips and eyes.
Fair, oval, broad-brow’d face-small, delicate head-
Transparent skin, with blue veins shining through-
All the soft outlines, beautiful and true,
Bring me the echo of the words “God said.”
Made “in our image”-sure ’tis that we see,
God’s likeness, in the fair face of a child,
By the world’s sin and passion undefiled-
Ay, as I look, it seems quite plain to me.
The light wherein the little features shine,
Strange, mystic light, so undefined and faint,
So far too pure for any words to paint-
‘Tis a reflection of the Face divine.
Some day the earthly shadows will be cast
Across that sunshine-it may be to dim
Awhile the visible countenance of Him;
But ’twill be there-the likeness-to the last.
Some day the lucid waters, in which lie
Pictured those glorious lineaments, will be
Stirred up and troubled like a stormy sea;-
But they will yet re-settle-by-and-by.
They will re-settle when the soul is still’d,
Its passions, its wild longings, and its pain;
The pure reflection will shine out again
When earth’s hopes are relinquish’d, unfulfill’d.
They will re-settle in those after-years
When life’s hard lessons have been conned and learn’d;
When this child’s beauty will have all return’d,
More lovely for the trouble and the tears.
They will re-settle in the calm of death,
When the sweet eyes are laid asleep, and when
The heart is hush’d. Truly God’s likeness then-
The mirror clear, unsullied by a breath.
Ah! while I look, and trace each tender line,
I think most of the day when I shall see
The dear face in that perfect purity,
Its mortal features clothed with the divine.
This self-same face, but with the image bright,
Nevermore undefined, and faint, and dim;
This self-same face, yet like the face of Him,
In glory and in beauty infinite.
A few random poems:
- Владимир Высоцкий – В Средней Азии безобразие
- On the edge of time by Shailendra Chauhan
- In Plaster by Sylvia Plath
- Юлий Даниэль – А в это время
- A Mathematical Problem by Samuel Taylor Coleridge
- Михаил Кузмин – Заключение (Водительница Одигитрия)
- The Secret Rose by William Butler Yeats
- Федор Сологуб – Снежное поле бесшумно
- Olney Hymn 26: On Opening A Place For Social Prayer by William Cowper
- Alone by Siegfried Sassoon
- The Friend by Marge Piercy
- When I Met My Muse by William Stafford
- Verses on Sir Joshua Reynold’s Painted Window at New College, Oxford by Thomas Warton
- Наум Коржавин – Нелепые ваши затеи
- Олег Бундур – Я несу домой морошку
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Юлиан Анисимов – Круглогодие
- Юлиан Анисимов – Камнем сгрудилась комната
- Юлиан Анисимов – Из Рильке
- Ярослав Смеляков – Земляника
- Ярослав Смеляков – Здравствуй, Пушкин
- Ярослав Смеляков – Я отюдова уйду
- Ярослав Смеляков – Хорошая девочка Лида
- Ярослав Смеляков – Вот опять ты мне вспомнилась, мама
- Ярослав Смеляков – В защиту домино
- Ярослав Смеляков – Три витязя
- Ярослав Смеляков – Стихи, написанные в псковской гостинице
- Ярослав Смеляков – Стихи, написанные на почте
- Ярослав Смеляков – Шинель
- Ярослав Смеляков – Русский язык
- Юлия Друнина – Геологиня
- Юлия Друнина – Есть время любить
- Юлия Друнина – Есть праздники, что навсегда с тобой
- Юлия Друнина – Елка
- Юлия Друнина – Два вечера
- Юлия Друнина – Другу
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Ada Cambridge (1844 – 1926), also known as Ada Cross, was an English-born Australian author and poetess. She wrote more than 25 works of fiction, three volumes of poetry and two autobiographical works.