Before being turned to ashes
by the wrath of the thunderbolt,
he had forced the steer of the tempest
to kneel before his might.
To test
the faith of old
he had worn out his teeth
on the locks of ancient gates.
On the most out-of-the way paths
he struggled,
an unexpected passer-by
whose voice every thicket and bridge
recognized.
A few random poems:
- Владимир Высоцкий – Однако, втягивать живот
- The Old Maid by Sara Teasdale
- Jerusalem Delivered – Book 04 – part 04 by Torquato Tasso
- Карие глазки, длинные ноги
- Владимир Маяковский – Эй, товарищ! Поищи дома (Главполитпросвет №95)
- Николай Глазков – Раздумья
- Низами Гянджеви – Хмельное счастье мое очнется
- Ольга Берггольц – Синеглазый мальчик, синеглазый
- Looking Across The Fields And Watching The Birds Fly by Wallace Stevens
- The Call Of The Far — English Translation by Rabindranath Tagore
- Владимир Маяковский – Если белогвардейщину не добьем совсем… (РОСТА №148)
- Robert Burns: A Tippling Ballad: On the Duke of Brunswick’s Breaking up his Camp, and the defeat of the Austrians, by Dumourier, November 1792.
- The Passing of the Elder Bards by William Wordsworth
- Bathing River
- Алишер Навои – Кипарис подобен розе увлажненной
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Николай Гумилев – Ночь
- Николай Гумилев – Никогда не сделаю я так
- Николай Гумилев – Неоромантическая сказка
- Николай Гумилев – Неизгладимы, нет, в моей судьбе
- Николай Гумилев – На Дуксе ли, на Бенце ль я
- Николай Гумилев – На далекой звезде Венере
- Николай Гумилев – На берегу моря
- Николай Гумилев – Мужик
- Николай Гумилев – Моя мечта летит к далекому Парижу
- Николай Гумилев – Мореплаватель Павзаний
- Николай Гумилев – Молитва мастеров
- Николай Гумилев – Маскарад
- Николай Гумилев – Маргарита
- Николай Гумилев – Маэстро
- Николай Гумилев – Мадагаскар
- Николай Гумилев – Людям будущего
- Николай Гумилев – Любовь весной
- Николай Гумилев – Луна на море
- Николай Гумилев – Лиловый цветок
- Николай Гумилев – Левин, Левин, ты суров
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
