The fish around her crowded, as they do
To the false light that treacherous fisher shew,
And all with as much ease might taken be,
As she at first took me;
For ne’er did light so clear
Among the waves appear,
Though every night the sun himself set there.
Why to mute fish shouldst thou thyself discover
And not to me, thy no less silent lover?
As some from men their buried gold commit
To ghosts, that have no use of it;
Half their rich treasures so
Maids bury; and for aught we know,
(Poor ignorants!) They’re mermaids all below.
The amorous waves would fain about her stay,
But still new amorous waves drive them away,
And with swift current to those joys they haste
That do as swiftly waste:
I laugh’d the wanton play to view;
But ‘t is, alas! at land so too,
And still old lovers yield the place to new.
Kiss her, and as you part, you amorous waves
(My happier rivals, and my fellow-slaves)
Point to your flowery banks, and to her shew
The good your bounties do;
Then tell her what your pride doth cost,
And how your use and beauty’s lost,
When rigorous winter binds you up with frost.
Tell her, her beauties and her youth, like thee,
Haste without stop to a devouring sea;
Where they will mix’d and undistinguish’d lie
With all the meanest things that die;
As in the ocean thou
No privilege dost know
Above th’ impurest streams that thither flow.
Tell her, kind flood! When this has made her sad,
Tell her there’s yet one remedy to be had;
Show her how thou, though long since past, dost find
Thyself yet still behind:
Marriage (say to her) will bring
About the self-same thing.
But she, fond maid, shuts and seals-up the spring.
A few random poems:
- Владимир Высоцкий – Одесские куплеты
- Омар Хайям – Чистый дух, заключенный в нечистый сосуд
- Владимир Степанов – Следом за летом осень
- Анатолий Жигулин – Ночная смена
- Robert Burns: Raving Winds Around Her Blowing: I composed these verses on Miss Isabella M’Leod of Raza, alluding to her feelings on the death of her sister, and the still more melancholy death of her sister’s husband, the late Earl of Loudoun, who shot himself out of sheer heart-break at some mortifications he suffered, owing to the deranged state of his finances.-R.B., 1971.
- The Kiss: A Dialogue by Robert Herrick
- The Man Who Dreamed Of Faeryland by William Butler Yeats
- Владимир Маяковский – Работникам стиха и прозы, на лето едущим в колхозы
- Easter, 1916 by William Butler Yeats
- Rich or Poor by William Henry Davies
- Олег Григорьев – Папа вазу опрокинул
- A Japanese Wood-Carving poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Sleep by Russell Edson
- Jerusalem Delivered – Book 01 – part 07 by Torquato Tasso
- We know this much by Sappho
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Ольга Седакова – Баллада
- Ольга Седакова – Азаровка
- Ольга Седакова – Ангел Реймса
- Ольга Седакова – Актеон
- Ольга Повещенко – Фотограф смотрит в объектив
- Ольга Ермолаева – За Волгой, ударившись озем
- Ольга Ермолаева – Я так же, как ты, от стыда опускаю ресницы
- Ольга Ермолаева – Всю эту печаль невозможно вместить целиком
- Ольга Ермолаева – Вот сойдешь с ума и станешь Юрия
- Ольга Ермолаева – В кирзовых сапогах скользить по горной глине
- Ольга Ермолаева – Ты где летал, мой падающий с Фанских гор
- Ольга Ермолаева – Симферопольский скорый
- Ольга Ермолаева – Псевдоготика для русских романтических сердец
- Ольга Ермолаева – Просила тебя у мертвой и выпросила у мертвой
- Ольга Ермолаева – Напиши мне стишок
- Ольга Ермолаева – На каблуках-то и то к голове удалой
- Ольга Ермолаева – Мир неприбран, подозрителен
- Ольга Ермолаева – Когда распрямлюсь, озирая работу мою
- Ольга Ермолаева – Герасим Грачевник
- Ольга Ермолаева – Этот позорный ужас
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Abraham Cowley (1618 – 1667), the Royalist Poet.Poet and essayist Abraham Cowley was born in London, England, in 1618. He displayed early talent as a poet, publishing his first collection of poetry, Poetical Blossoms (1633), at the age of 15. Cowley studied at Cambridge University but was stripped of his Cambridge fellowship during the English Civil War and expelled for refusing to sign the Solemn League and Covenant of 1644. In turn, he accompanied Queen Henrietta Maria to France, where he spent 12 years in exile, serving as her secretary. During this time, Cowley completed The Mistress (1647). Arguably his most famous work, the collection exemplifies Cowley’s metaphysical style of love poetry. After the Restoration, Cowley returned to England, where he was reinstated as a Cambridge fellow and earned his MD before finally retiring to the English countryside. He is buried at Westminster Abbey alongside Geoffrey Chaucer and Edmund Spenser. Cowley is a wonderful poet and an outstanding representative of the English baroque.