A poem by Alexander Pope (1688-1744)
Strophe I.
Ye shades, where sacred truth is sought;
Groves, where immortal Sages taught;
Where heav’nly visions of Plato fir’d,
And Epicurus lay inspir’d!
In vain your guiltless laurels stood
Unspotted long with human blood.
War, horrid war, your thoughtful walks invades,
And steel now glitters in the Muses’ shades.
Antistrophe I.
Oh heav’n-born sisters! source of art!
Who charm the sense, or mend the heart;
Who lead fair Virtue’s train along,
Moral Truth, and mystic Song!
To what new clime, what distant sky,
Forsaken, friendless, shall ye fly?
Say, will you bless the bleak Atlantic shore?
Or bid the furious Gaul be rude no more?
Strophe II.
When Athens sinks by fates unjust,
When wild Barbarians spurn her dust;
Perhaps ev’n Britain’s utmost shore,
Shall cease to blush with strager’s gore.
See Arts her savage sons control,
And Athens rising near the pole!
‘Till some new Tyrant lifts his purple hand,
And civil madness tears them from this land.
Antistrophe II.
Ye Gods! what justice rules the ball?
Freedom and Arts together fall;
Fools grant whate’er Ambition craves,
And men, once ignorant, are slaves.
Oh curs’d effects of civil hate,
In ev’ry age, in ev’ry state!
Still, when the lust of tyrant power succeeds,
Some Athens perishes, some Tully bleeds.
A few random poems:
- Robert Burns: Up In The Morning Early:
- Владимир Солоухин – В лесу
- The Cooling Tower poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Юнна Мориц – Античная картина
- Come Gather Round Me, Parnellites by William Butler Yeats
- The time has come for us to become madmen in your chain by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Ghouls parade poem – Brako Attafua poems | Poetry Monster
- Вера Звягинцева – Околдовано сердце моё
- Владимир Высоцкий – У меня было сорок фамилий
- Владимир Маяковский – Вот советской России враги. С каждым боритесь, пока не погиб (РОСТА № 179)
- The O’Rahilly by William Butler Yeats
- Владимир Бенедиктов – Радуга
- Владимир Высоцкий – И душа, и голова, кажись, болит
- Primrose Rose by Rainbow Reed
- The Captive Trumpeter by William Somervile
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Омар Хайям – Чистый дух, заключенный в нечистый сосуд
- Омар Хайям – Чем пустыми мечтами себя донимать
- Омар Хайям – Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос
- Омар Хайям – Чье сердце не горит любовью страстной к милой
- Омар Хайям – Часть людей обольщается жизнью земной
- Омар Хайям – Бытует мнение, что счастье это дар
- Омар Хайям – Был бы я благочестьем прославиться рад
- Омар Хайям – Будут гурии, мед и вино
- Омар Хайям – Будь хмельным и влюбленным всегда
- Омар Хайям – Будь все добро мое кирпич один, в кружало
- Омар Хайям – Будь мягче к людям
- Омар Хайям – Будь камнем твердым я
- Омар Хайям – Бросать не стоит в будущее взгляд
- Омар Хайям – Бокала полного веселый вид мне люб
- Омар Хайям – Бог есть, и всё есть Бог
- Омар Хайям – Благородство страданием, друг, рождено
- Омар Хайям – Благородные люди, друг друга любя
- Омар Хайям – Безгрешными приходим и грешим
- Омар Хайям – Без меня собираясь в застолье хмельном
- Омар Хайям – Ад и рай
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
