A poem by Alexander Pope (1688-1744)
Strophe I.
Ye shades, where sacred truth is sought;
Groves, where immortal Sages taught;
Where heav’nly visions of Plato fir’d,
And Epicurus lay inspir’d!
In vain your guiltless laurels stood
Unspotted long with human blood.
War, horrid war, your thoughtful walks invades,
And steel now glitters in the Muses’ shades.
Antistrophe I.
Oh heav’n-born sisters! source of art!
Who charm the sense, or mend the heart;
Who lead fair Virtue’s train along,
Moral Truth, and mystic Song!
To what new clime, what distant sky,
Forsaken, friendless, shall ye fly?
Say, will you bless the bleak Atlantic shore?
Or bid the furious Gaul be rude no more?
Strophe II.
When Athens sinks by fates unjust,
When wild Barbarians spurn her dust;
Perhaps ev’n Britain’s utmost shore,
Shall cease to blush with strager’s gore.
See Arts her savage sons control,
And Athens rising near the pole!
‘Till some new Tyrant lifts his purple hand,
And civil madness tears them from this land.
Antistrophe II.
Ye Gods! what justice rules the ball?
Freedom and Arts together fall;
Fools grant whate’er Ambition craves,
And men, once ignorant, are slaves.
Oh curs’d effects of civil hate,
In ev’ry age, in ev’ry state!
Still, when the lust of tyrant power succeeds,
Some Athens perishes, some Tully bleeds.
A few random poems:
- If Death Is Kind by Sara Teasdale
- Psalm 85 poem – John Milton poems
- The Kiss — English Translation by Rabindranath Tagore
- Владимир Маяковский – В 12 часов по ночам
- An Ode, On Reading Mr. Richardson’s History Of Sir Charles Grandison by William Cowper
- Wake Not for the World-Heard Thunder poem – A. E. Housman
- The Polar Koala Bear by Robby Charters
- Lines Written As A School Exercise At Hawkshead, Anno Aetatis 14 by William Wordsworth
- Владимир Маяковский – Живой труп (РОСТА №182)
- Какие яблоки в саду
- Джон Мильтон – О своей слепоте
- A Song : On The Green Margin by William Cowper
- The Rowing Song by Roald Dahl
- Failure by Rupert Brooke
- The house where I was born (06) by Yves Bonnefoy
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Борис Заходер – Про пана Трулялинского
- Валерий Брюсов – Е.Т. (Кто глаза ее оправил)
- Валерий Брюсов – Дворец любви
- Валерий Брюсов – Две вазы
- Валерий Брюсов – Две испанских песенки
- Валерий Брюсов – Двадцать лет назад ты умерла
- Валерий Брюсов – Два мака
- Валерий Брюсов – Дрожащие листья на бледные щеки
- Валерий Брюсов – Дозор
- Валерий Брюсов – Дождь перед ночью
- Валерий Брюсов – Дождь
- Валерий Брюсов – Голос города (Ру-ру, ру-ру, трах, рк-ру-ру)
- Валерий Брюсов – Годы в былом
- Валерий Брюсов – Гнутся высокие лотосы
- Валерий Брюсов – Глупое сердце, о чем же печалиться
- Валерий Брюсов – Гимн Нилу
- Валерий Брюсов – Гимн Атону
- Валерий Брюсов – Гимн Афродите
- Валерий Брюсов – Гесперидовы сады
- Валерий Брюсов – Германия (отрывки)
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
