A poem by Aeschylus (c. 525 – c. 456 Before Christ )
The man who rightly acts without coercion
Will not be grieved, can never wholly sink in wretchedness;
While the lawless criminal is forcibly dragged under
In the current of time when from the shattered mast
The elements rip down his sails.
He shouts, there is no ear to hear him
Struggling, hopeless, at the maelstrom’s center.
Gods laugh at the transgressor now,
Watching him, his pride now wrecked,
Caught in desperation’s shackles.
He flees the rocks in vain;
His fortunes smash on retribution’s reef
And, unmourned, he is engulfed.
A few random poems:
- Владимир Степанов – Кто хозяин
- In The End by Sara Teasdale
- Жан де Лафонтен – Старый Кот и Мышонок
- Владимир Набоков – Путь
- Divided Destinies by Rudyard Kipling
- Arithmetic on the Frontier by Rudyard Kipling
- Иван Варавва – В закубанском лесу
- Ок Мельникова – Обет молчания
- Miss Drake Proceeds To Supper by Sylvia Plath
- Юлия Друнина – Забытая тетрадь, Истертые листы
- Владимир Корнилов – 26 апреля
- L’Envoi by Rudyard Kipling
- Омар Хайям – Душой ты безбожник с Писаньем в руке
- Шекспир – Люблю твои глаза – Сонет 132
- At the Mid Hour of Night by Thomas Moore
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: The Flowery Banks Of Cree:
- Robert Burns: Young Jamie, Pride Of A’ The Plain:
- Robert Burns: A Red, Red Rose: [Hear Red, Red Rose]
- Robert Burns: A Vision:
- Robert Burns: The Minstrel At Lincluden:
- Robert Burns: A Fiddler In The North:
- Robert Burns: Wilt Thou Be My Dearie?:
- Robert Burns: Remorseful Apology:
- Robert Burns: Complimentary Epigram On Maria Riddell:
- Robert Burns: Address Spoken by Miss Fontenelle on her Benefit Night, December 4th, 1793, at the Theatre, Dumfries.:
- Robert Burns: My Spouse Nancy:
- Robert Burns: On Mrs. Riddell’s Birthday:
- Robert Burns: Thine Am I, My Faithful Fair:
- Robert Burns: Deluded Swain, The Pleasure:
- Robert Burns: Where Are The Joys I have Met?:
- Robert Burns: Thou Hast Left Me Ever, Jamie:
- Robert Burns: Down The Burn, Davie:
- Robert Burns: Behold The Hour, The Boat Arrive:
- Robert Burns: Robert Bruce’s March To Bannockburn:
- Robert Burns: Dainty Davie:
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Aeschylus (525 Before Christ to 456 B.C.) was an ancient Greek author of Greek tragedy, and is often described as the father of tragedy. Academics’ knowledge of the genre begins with his work, and understanding of earlier Greek tragedy is largely based on inferences made from reading his surviving plays. According to Aristotle, he expanded the number of characters in the theatre and allowed conflict among them.