I have never feared death
Even though
Its hands were more fragile
Than banality.
I dread, however, to die
In a land where
The grave digger’s wages
Exceed the price of human freedom.
Looking for,
Discovering,
Choosing freely,
And transforming one’s essence
Into a fortress.
If the price of death is higher than all that,
I deny, in absolute terms,
To have ever feared death.
A few random poems:
- Эмиль Верхарн – Зимняя пора
- Fist by Philip Levine
- The Last Laugh poem – John Betjeman poems
- Владислав Ходасевич – Опять во тьме. У наших ног
- Владимир Маяковский – Да здравствует неделя ремонта! (РОСТА № 294)
- Book Ninth [Residence in France] by William Wordsworth
- Do not weep, maiden, for war is kind by Stephen Crane
- On Mistress Nicely, a Pattern for Housekeepers by Thomas Hood
- Disingenuousness by Mark R Slaughter
- Ольга Берггольц – Придешь, как приходят слепые
- Essential Beauty by Philip Larkin
- Гавриил Державин – Осень
- The Season poem – Alfred Austin
- Николай Заболоцкий – Противостояние Марса
- Philomela by Sir Philip Sidney
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Виктор Гюго – Без книги в мире ночь и ум людской убог
- Виктор Гусев – Сестра
- Виктор Гусев – Песня о Москве
- Виктор Гусев – Октябрьский смотр
- Виктор Гончаров – Скоро, скоро я домой поеду
- Виктор Гончаров – Прощайте, спасибо
- Виктор Гончаров – Опять пришла пора дождей
- Виктор Гончаров – Не знаю, что делать с душою
- Виктор Гончаров – Когда тебя бессонной ночью
- Виктор Гончаров – Дождь
- Виктор Гончаров – Больной, как будто бы гранату
- Владимир Бенедиктов – Чатырдаг
- Владимир Бенедиктов – Буря и тишь
- Владимир Бенедиктов – Борьба
- Владимир Бенедиктов – Богач
- Владимир Бенедиктов – Близ берегов
- Владимир Бенедиктов – Благодарю Вас за цветы
- Владимир Бенедиктов – Бивак
- Владимир Бенедиктов – Бездна
- Владимир Бенедиктов – Бегун морей дорогою безбрежной
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
