A poem by Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012)
In those years, people will say, we lost track
of the meaning of we, of you
we found ourselves
reduced to I
and the whole thing became
silly, ironic, terrible:
we were trying to live a personal life
and yes, that was the only life
we could bear witness to
But the great dark birds of history screamed and plunged
into our personal weather
They were headed somewhere else but their beaks and pinions drove
along the shore, through the rags of fog
where we stood, saying I

A few random poems:
- Олег Сердобольский – Мошка Машка
- Gorgeous Surfaces by Thomas Lux
- Application For A Driving License by Michael Ondaatje
- Владимир Маяковский – Четвертый вывоз
- On Seeing the Ladies Crux-Easton Walk in the Woods by the Grotto. poem – Alexander Pope
- Алексей Толстой – Смеркалось, жаркий день бледнел неуловимо
- The Wheel Routs by William Barnes
- Олег Бундур – Кто идет?
- Владимир Лифшиц – Баллада о черством куске
- Paradise Lost: Book 05 poem – John Milton poems
- Эмиль Верхарн – Здравствуй, подруга
- Robert Burns: Epistle To Major Logan:
- Владимир Бенедиктов – Развалины
- Parallel Lies by Vaishnavi Prakash
- “Life of my life, you seem to me” by Torquato Tasso
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Betrayal poem – Alice Notley
- Before you knew you owned it poem – Alice Walker
- Because We Never Practiced With The Escape Chamber poem – Alice Fulton
- Ballad Of The Skeletons poem – Allen Ginsberg
- About Face poem – Alice Fulton
- A winning lot
- 30th Birthday poem – Alice Notley
- Why?
- Where Are You?
- Tell Me
- Teacher
- Sleep
- Intruder
- Inside/Outside The Window
- Why Feed The Early Signs Of Boredom? poem – Alexander Pushkin
- Upon The Hills Of Georgia poem – Alexander Pushkin
- Under The Blue Skies… poem – Alexander Pushkin
- Under A Portrait Of Jukowsky poem – Alexander Pushkin
- Under A Portrait Of Jukowsky poem – Alexander Pushkin
- To My Friends poem – Alexander Pushkin
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012) was an American poet, essayist, and feminist.