Not a Star
by Adonis
Neither a star,
nor a prophet’s inspiration,
nor a face praying to the moon, is Mihyar.
Here he comes
like a pagan spear,
invading the land of letters,
bleeding
and raising to the sun
his bleeding.
Here he is,
wearing the nakedness of stone
and praying to the caves.
Here he is,
cuddling the light Earth.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- Everyone Sang by Siegfried Sassoon
- Владимир Маяковский – Товарищу Нетте, пароходу и человеку
- Bulgarian Lullaby by Vasil Slavov
- The Thin People by Sylvia Plath
- Cats by Arthur Seymour John Tessimond
- Владимир Орлов – Что нельзя купить
- Invocation by Marilyn Hacker
- On A Bath, By Plato by William Cowper
- They Wondered Why the Fruit had Been Forbidden by W H Auden
- A Child Of God Longing To See Him Beloved by William Cowper
- Sonnet 65: Since brass, nor stone, nor earth, nor boundless sea by William Shakespeare
- Thanksgiving for a Habitat by W H Auden
- The Mothering Blackness by Maya Angelou
- Юнна Мориц – Дрожащие губы и скрежет плаща
- Омар Хайям – Даже с самой прекрасной из милых подруг
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Call It Music by Philip Levine
- Black Stone On Top Of Nothing by Philip Levine
- Bitterness by Philip Levine
- Berenda Slough by Philip Levine
- Belle Isle, 1949 by Philip Levine
- At Bessemer by Philip Levine
- Any Night by Philip Levine
- Another Song by Philip Levine
- Animals Are Passing From Our Lives by Philip Levine
- An Abandoned Factory, Detroit by Philip Levine
- Among Children by Philip Levine
- A Woman Waking by Philip Levine
- A Theory Of Prosody by Philip Levine
- A Sleepless Night by Philip Levine
- Sonnet III: With how sad steps by Sir Philip Sidney
- Sonnet II: Not At First Sight by Sir Philip Sidney
- Sonnet I: Loving In Truth by Sir Philip Sidney
- Song from Arcadia by Sir Philip Sidney
- Song by Sir Philip Sidney
- Sleep by Sir Philip Sidney
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
