Not a Star
by Adonis
Neither a star,
nor a prophet’s inspiration,
nor a face praying to the moon, is Mihyar.
Here he comes
like a pagan spear,
invading the land of letters,
bleeding
and raising to the sun
his bleeding.
Here he is,
wearing the nakedness of stone
and praying to the caves.
Here he is,
cuddling the light Earth.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- Николай Гумилев – Когда я был влюблен
- fruit_leaf_roots_flowers.html
- Алишер Навои – Осрамился я
- To a Young Child poem – Gerard Manley Hopkins poems
- On Being A Householder
- Burns’s Statue At Irvine poem – Alfred Austin
- Валерий Брюсов – Песня североамериканских индейцев
- Pain by Thomas Edward Brown
- last_word_to_childhood.html
- Elegy to the Old Man Hokuju by Yosa Buson
- Lines On The Mermaid Tavern poem – John Keats poems
- Владимир Маяковский – Трагедия
- Yarrow Unvisited by William Wordsworth
- Михаил Лермонтов – Я не люблю тебя
- Юнна Мориц – Сказка про песенку
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Маяковский – Смотри, крестьянин (РОСТА №463)
- Владимир Маяковский – Смотри, чтоб праздник перешел и в будни
- Владимир Маяковский – Служака
- Владимир Маяковский – Слушай, шахтер!.. (РОСТА №843)
- Владимир Маяковский – Слушай, наводчик
- Владимир Маяковский – Слово “Товарищ” говоришь ты?! (РОСТА №449)
- Владимир Маяковский – Слегка нахальные стихи товарищам из ЭМКАХИ
- Владимир Маяковский – Славянский вопрос-то решается просто
- Владимир Маяковский – Сказка про купцову нацию, мужика и кооперацию
- Владимир Маяковский – Сказка о Пете, толстом ребенке, и о Симе, который тонкий
- Владимир Маяковский – Сказка о красной шапочке
- Владимир Маяковский – Сказка для шахтера-друга про шахтерки, чуни и каменный уголь
- Владимир Маяковский – Шумики, шумы и шумищи
- Владимир Маяковский – Шляпами панов не забить… (РОСТА №222)
- Владимир Маяковский – Шестой
- Владимир Маяковский – Севастопольский корреспондент “Матен” сообщает… (РОСТА №507)
- Владимир Маяковский – Серые! К вам орем вниз мы… (РОСТА №313)
- Владимир Маяковский – Сердитый дядя
- Владимир Маяковский – Селькор
- Владимир Маяковский – Сейчас беднее нас нет… (РОСТА №742)
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
