A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I’m not that lover, filled with passion, –
That youth, who left the world amazed:
Alas, my spring and summer passed now,
And didn’t leave a single trace.
Cupid, the god of youth and love and virtue!
I used to be your steadfast servant;
Oh, if I could be reborn, – I’d serve you
Even more passionate and fervent!

A few random poems:
- Владимир Высоцкий – Песня Попугая
- Николай Языков – Элегии (Свободен я: уже не трачу)
- Владимир Бенедиктов – Собачий пир
- Sonnet 113: Since I left you, mine eye is in my mind by William Shakespeare
- The Beam In Grenley Church by William Barnes
- Lyfe by Stevens Cadet
- Fast Anchor’d, Eternal, O Love. by Walt Whitman
- Robert Burns: How Long And Dreary Is The Night :
- Михаил Кузмин – Живется нам не плохо
- Epitaph on my Ever Honoured Father by Robert Burns
- The Taste of Morning by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Владимир Бенедиктов – Затмение
- Виктор Кудлачев – Весна
- The Rose by William Browne
- Robert Burns: Prologue Spoken At The Theatre Of Dumfries: On New Year’s Day Evening, 1790.
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- love.html
- lord_god_have_mercy_on_me.html
- libation.html
- least_in_a_list.html
- interpret_the_light.html
- innocence.html
- in_the_stone_i_rooted.html
- in_between_the_strophes.html
- human_joys.html
- human_charms.html
- he_who_creates_re_creates_himself.html
- hai_kou_unpublished.html
- hai_kou.html
- greek_light.html
- greece.html
- golden_eangle.html
- gesture_theory_a_villanelle.html
- gem_immortality.html
- fruit_leaf_roots_flowers.html
- first_verse.html
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.