In a leaden dawn
the horseman stands silent, and
the long mane of his horse is disheveled in the wind.
Oh God, God,
horsemen should not stand still
when things are imminent.
By the burnt hedge
the girl stands silent, and
her thin skirt moves in the wind.
Oh God, God,
girls should not remain silent
when the men, hopeless and weary, grow old.
A few random poems:
- Владимир Маяковский – Со страхом и трепетом открывали газету… (РОСТА №705)
- Bucolics by Sylvia Plath
- The Soul of the City Receives the Gift of the Holy Spirit by Vachel Lindsay
- Владимир Степанов – Подберёзовик и подосиновик
- The Distress’d Travellers; or, Labour in Vain by William Cowper
- Scots Prologue for Mr. Sutherland by Robert Burns
- Вера Павлова – Трогающему грудь
- Владимир Луговской – Игорь
- The Winner by Shel Silverstein
- Life of Ms Anonymous by Raj Arumugam
- Геннадий Айги – ЧИТАЯ НОРВИДА
- Алексей Толстой – Шумит на дворе непогода
- To The Nile poem – John Keats poems
- What the Miner in the Desert Said by Vachel Lindsay
- Prelude: The Troops by Siegfried Sassoon
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Олег Бундур – Уроки
- Олег Бундур – Умный кот
- Олег Бундур – Учительница открыла журнал
- Олег Бундур – Уборка
- Олег Бундур – У кромки моря
- Олег Бундур – Тропа
- Олег Бундур – Тревожное время
- Олег Бундур – Тополёк
- Олег Бундур – Там, где мы родились
- Олег Бундур – Света у доски
- Олег Бундур – Сухари
- Олег Бундур – Страх
- Олег Бундур – Сторож
- Олег Бундур – Старания
- Олег Бундур – Справились с делами
- Олег Бундур – Спешу
- Олег Бундур – Совет
- Олег Бундур – Сорока
- Олег Бундур – Сон
- Олег Бундур – Собираемся в гости
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
