A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
You saw perched on a cliff a maid,
Her raiment white above the breakers,
When the mad sea reared up and played
Its whips of spray on coastal acres
And now and then the lightnings flush,
And purple gleams upon her hover,
And fluttering up in swirling rush,
The wind rides in her airy cover?
Fair is the sea in gales arrayed,
The heavens drained of blue and flashing,
But fairer on her cliff the maid
Than storms and skies and breakers crashing.
A few random poems:
- Михаил Лермонтов – Бухариной
- Аля Кудряшева – По дому бегает Марфа
- Here Pause: The Poet Claims At Least This Praise by William Wordsworth
- Федор Тютчев – Князю Горчакову
- cascades of emptiness by Steve Troyanovich
- Olney Hymn 22: Prayer For A Blessing In The Young by William Cowper
- Baby’s World by Rabindranath Tagore
- CLAUDIAN’S OLD MAN OF VERONA by Abraham Cowley
- Couplets on Wit poem – Alexander Pope
- Night At The Marina by Shreekumar Varma
- The Great Lament Of My Obscurity Three by Tristan Tzara
- O Singer in Brown by Mary Gilmore
- Василий Тредиаковский – Невозможно быть довольным
- Song. Written On A Blank Page In Beaumont And Fletcher’s Works poem – John Keats poems
- Robert Burns: Address To Wm. Tytler, Esq., Of Woodhouselee: With an Impression of the Author’s Portrait.
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Defiance Of Eteocles
- The Decree Of Athena
- The Complaint Of Prometheus
- The Beacon Fires
- The Battle Of Salamis
- Song Of The Furies
- Prometheus Amid Hurricane And Earthquake
- Prayer Artemis
- Lament Two Brothers Slain Each Other039s Hand
- Lament For The Two Brothers Slain By Each Others Hand
- Fragment From Aeschylus
- Complaint Prometheus
- Battle Salamis
- A Prayer For Artemis
- On Twitter
- Victory
- Valediction Forbidding Mourning
- Two Songs
- Stepping Backward
- Snapshots Of A Daughter In Law By Adrienne Rich
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.