A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
You saw perched on a cliff a maid,
Her raiment white above the breakers,
When the mad sea reared up and played
Its whips of spray on coastal acres
And now and then the lightnings flush,
And purple gleams upon her hover,
And fluttering up in swirling rush,
The wind rides in her airy cover?
Fair is the sea in gales arrayed,
The heavens drained of blue and flashing,
But fairer on her cliff the maid
Than storms and skies and breakers crashing.

A few random poems:
- Вера Павлова – Попытка не пытка
- The Idle Shepherd Boys by William Wordsworth
- Camelot & The Greek Widow by Graham Rowlands
- Владимир Маяковский – Негритоска Петрова
- Untitled by Quincy Troupe
- The Settle An’ The Girt Wood Vire by William Barnes
- Rosemary by Marianne Moore
- For The Future by Wendell Berry
- On The Death Of The Vice-Chancellor, A Physician (Translated From Milton) by William Cowper
- Жан де Лафонтен – Мужчина средних лет и его две Возлюбленные
- Robert Burns: Holy Willie’s Prayer: “And send the godly in a pet to pray.” – Pope.
- Love Sonnet XXV poem – Zora Bernice May Cross poems
- In Hardwood Groves by Robert Frost
- A Farmhouse Dirge poem – Alfred Austin
- Sonnet 16: But wherefore do not you a mightier way by William Shakespeare
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Fallen Majesty by William Butler Yeats
- Ephemera by William Butler Yeats
- Ego Dominus Tuus by William Butler Yeats
- Easter, 1916 by William Butler Yeats
- Down By The Salley Gardens by William Butler Yeats
- Demon And Beast by William Butler Yeats
- Dedication To A Book Of Stories Selected From The Irish Novelists by William Butler Yeats
- Death by William Butler Yeats
- Cuchulan’s Fight With The Sea by William Butler Yeats
- Cuchulain Comforted by William Butler Yeats
- Crazy Jane Talks With The Bishop by William Butler Yeats
- Crazy Jane Reproved by William Butler Yeats
- Crazy Jane On The Mountain by William Butler Yeats
- Crazy Jane On The Day Of Judgment by William Butler Yeats
- Crazy Jane On God by William Butler Yeats
- Crazy Jane Grown Old Looks At The Dancers by William Butler Yeats
- Crazy Jane And Jack The Journeyman by William Butler Yeats
- Coole Park, 1929 by William Butler Yeats
- Consolation by William Butler Yeats
- Come Gather Round Me, Parnellites by William Butler Yeats
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.