A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Although her load is sometimes heavy,
The coach moves at an easy pace;
The dashing driver, gray-haired time
Drives on, secure upon his box.
At dawn we gaily climb aboard her
We’re ready for a crazy ride,
And scorning laziness and languor,
We shout: “Get on, there! Don’t delay!’
But midday finds our courage wane,
We’re shaken now: and at this hour
Both hills and dales inspire dread.
We shout: “Hold on, drive slower, fool!”
The coach drives on just as before;
By eve we are used to it,
And doze as we attain our inn.
While Time just drives the horses on.
A few random poems:
- Widow by Sylvia Plath
- Владимир Маяковский – Сказка для шахтера-друга про шахтерки, чуни и каменный уголь
- Владимир Ладыженский – Христос Воскрес, скворцы поют
- Unsaid by Victoria Bukofske
- Джон Донн – Мощи
- Николай Рубцов – Зимняя песня
- Ольга Седакова – Сказочка
- Омар Хайям – Не являй друзьям печальный вид
- Вероника Тушнова – Я поднимаюсь по колючим склонам
- The Two Thieves; Or, The Last Stage Of Avarice by William Wordsworth
- Robert Burns: Epitaph On A Lap-Dog Named Echo:
- Maenad by Sylvia Plath
- Владимир Маяковский – Типографы книги делают… (РОСТА №241)
- Яков Полонский – А. Н. Майкову (ответ на стихи его: Полонский! Суждено опять судьбою злою)
- Омар Хайям – Мы влюбчивая голь, здесь нету мусульман
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- A June-Tide Echo poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- A Greek Girl poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- A Farewell poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- A Cross-Road Epitaph poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- Vacant Lot With Pokeweed poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- The Sun Underfoot Among The Sundews poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Syrinx poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Salvage poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- On The Disadvantages Of Central Heating poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Nothing Stays Put poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Fog poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Exmoor poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Vacant Lot With Pokeweed poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Easter Morning poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Beach Glass poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- The Sun Underfoot Among The Sundews poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- A Silence poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Syrinx poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Salvage poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- A Hermit Thrush poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.