if suddenly you are not living,
I shall go on living.
I do not dare,
I do not dare to write it,
if you die.
I shall go on living.
Because where a man has no voice,
there, my voice
Where blacks are beaten,
I can not be dead.
When my brothers go to jail
I shall go with them.
When victory,
not my victory,
but the great victory
arrives,
even though I am mute I must speak:
I shall see it come even though I am blind.
No, forgive me,
if you are not living,
ifd you, beloved, my love,
if you
have died.
A few random poems:
- Robert Burns: A Vision:
- Иннокентий Анненский – Любовь к прошлому
- Из головы у меня не выходишь
- Master Valluvan, the long-misunderstood Tamil Mentor by T. Wignesan
- Gesture Theory A Villanelle
- Яков Полонский – Последний вздох
- Bereft by Robert Frost
- Where’s the Poet? poem – John Keats poems
- This Evening Also by Paul Celan
- I have been tricked by flying too close by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- The Laws of God, The Laws of Man poem – A. E. Housman
- The Stwonen Bwoy Upon The Pillar by William Barnes
- Ben Nevis: A Dialogue poem – John Keats poems
- There is a Candle in your Heart by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Who Goes With Fergus? by William Butler Yeats
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Олег Бундур – Не боюсь
- Олег Бундур – Настроение
- Олег Бундур – Наши неприятности
- Олег Бундур – Нарасхват
- Олег Бундур – На высоком берегу
- Олег Бундур – На связи
- Олег Бундур – Летняя гроза
- Олег Бундур – Лагуна
- Олег Бундур – Кулинар
- Олег Бундур – Кто идет?
- Олег Бундур – Кто делает весну?
- Олег Бундур – Красивая мама
- Олег Бундур – Копуша
- Олег Бундур – Колыбельная для мамы
- Олег Бундур – Когда я вернусь
- Олег Бундур – Клубника созрела
- Олег Бундур – Каменный берег
- Олег Бундур – Как папа прогуливал школу
- Олег Бундур – Как мама машину выбирала
- Олег Бундур – Из магазина
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works