if suddenly you are not living,
I shall go on living.
I do not dare,
I do not dare to write it,
if you die.
I shall go on living.
Because where a man has no voice,
there, my voice
Where blacks are beaten,
I can not be dead.
When my brothers go to jail
I shall go with them.
When victory,
not my victory,
but the great victory
arrives,
even though I am mute I must speak:
I shall see it come even though I am blind.
No, forgive me,
if you are not living,
ifd you, beloved, my love,
if you
have died.
A few random poems:
- His Holiness the Abbot by Yosa Buson
- Михаил Ломоносов – Надпись на иллюминацию 1747 года перед зимним домом
- Land, Ho! by Thomas Edward Brown
- The Vote Excerpt
- The Prodigal Son by Rudyard Kipling
- Валерий Брюсов – Я жизнью пьян. Напиток жгучий
- Олег Григорьев – Однажды Сережа и Оля
- The Recruit poem – A. E. Housman
- I Ask Someone To Resolve by Shahida Latif
- Captain Hook by Shel Silverstein
- Blanche Sweet by Vachel Lindsay
- Dead March by Weldon Kees
- Георгий Иванов – Теплятся жаркие свечи
- From the bay at Tago poem – Yamabe no Akahito poems | Poetry Monster
- Jerusalem Delivered – Book 01 – part 03 by Torquato Tasso
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- To A Little Girl That Has Told A Lie
- Guillaume de Lorris Belated: A Vision of Italy by Ezra Pound
- An Ode to the Democratic Rat
- Sonnet, an encyclopedic definition
- To A Feminist
- 对于女权主义者
- To the Rat’s Pencil
- 致老鼠的铅笔
- Toward Salvation
- My rat
- I Love My Rat
- 我爱我的老鼠
- Афанасий Фет – Сад весь в цвету
- Impostor’s Coronation
- Monster’s Cave
- 白色四月
- White April
- 我被包围了
- Surrounded
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works