if suddenly you are not living,
I shall go on living.
I do not dare,
I do not dare to write it,
if you die.
I shall go on living.
Because where a man has no voice,
there, my voice
Where blacks are beaten,
I can not be dead.
When my brothers go to jail
I shall go with them.
When victory,
not my victory,
but the great victory
arrives,
even though I am mute I must speak:
I shall see it come even though I am blind.
No, forgive me,
if you are not living,
ifd you, beloved, my love,
if you
have died.
A few random poems:
- I Am Me by Patrick Neo Mabiletsa
- The Morning Walk
- The Brook poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Зинаида Александрова – Топотушки
- Владимир Маяковский – Учитесь! (РОСТА №937)
- Cavalier Tunes: Give a Rouse by Robert Browning
- Sonnet 43: When most I wink, then do mine eyes best see by William Shakespeare
- simple_heart.html
- Валерий Брюсов – Песня гренландцев
- A Dedication. To Charlotte Cushman. by Sidney Lanier
- Hush’d be the Camps To-day. by Walt Whitman
- The Sea-Wife by Rudyard Kipling
- The Working Party by Siegfried Sassoon
- For The Country by Philip Levine
- A Sure Sign by Georgi Ladonshchikov
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Степанов – Цыплята (Буква Ц)
- Владимир Степанов – Что мы Родиной зовём
- Владимир Степанов – Барби (Буква Б)
- Владимир Степанов – Акробат (Буква А)
- Владимир Соловьев – Знамение
- Владимир Солоухин – Яблоко
- Владимир Солоухин – Все смотрю
- Владимир Солоухин – Волки
- Владимир Солоухин – Ветер
- Владимир Солоухин – Вдоль берегов Болгарии прошли мы
- Владимир Солоухин – В лесу
- Владимир Солоухин – Утро
- Владимир Солоухин – У тихой речки детство проводя
- Владимир Солоухин – У моря
- Владимир Солоухин – Тропа нацелена в звезду
- Владимир Солоухин – Теперь-то уж плакать нечего
- Владимир Орлов – Очень хорошая девочка Яна
- Владимир Орлов – Ночной листок
- Владимир Орлов – Не боится Дима
- Владимир Орлов – Март
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works