A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Between the rolling vapours
The moon glides soft and bright;
Across the dreary fallows
She casts a mournful light.
Along the wintry high road
A troika moves fleet;
Its little bells are ringing
One silver tone and sweet.
Some echo of my country
The driver’s song recalls-
The memory of love yearnings
And noisy bacchanals.
No lights, no black-roofed dwellings-
Silence and snow … I see
For mile on mile the road-posts
In striped monotony.
A few random poems:
- Илья Эренбург – Я помню, давно уже я уловил
- A Forest Hymn by William Cullen Bryant
- At Daybreak by Siegfried Sassoon
- Robert Burns: She’s Fair And Fause:
- Владимир Британишский – Утром 10 мая 1945 года
- Epitaph for Mr. W. Cruickshank by Robert Burns
- Валерий Брюсов – Лед и уголь
- Verses Left by Mr. Pope poem – Alexander Pope
- The Beggar by William Ellery Leonard
- Джон Донн – Я весь боренье, на беду мою
- And because Love battles by Pablo Neruda
- Омар Хайям – Дай коснуться, любимая, прядей густых
- Sonnets CXVI: Let me not to the marriage of true minds by William Shakespeare
- The Land Beyond the Rainbow by Walter William Safar
- Robert Burns: Epitaph On A Lap-Dog Named Echo:
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Princess: A Medley: Our Enemies have Fall’n poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Princess: A Medley: O Swallow poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Princess: A Medley: Now Sleeps the Crimson Petal poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Princess: A Medley: Home they Brought her Warrior Dead poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Princess: A Medley: Come down, O Maid poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Princess: A Medley: Ask me no more poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Princess: A Medley: As thro’ the land poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Passing Of Arthur poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Palace of Art poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Owl poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Oak poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Miller’s Daughter poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Merman poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Mermaid poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Marriage Of Geraint poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Lord of Burleigh poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Letters poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Last Tournament poem – Lord Alfred Tennyson poems
- The Lady of Shalott | Best Love Poems
- The Holy Grail poem – Lord Alfred Tennyson poems
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.