A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Between the rolling vapours
The moon glides soft and bright;
Across the dreary fallows
She casts a mournful light.
Along the wintry high road
A troika moves fleet;
Its little bells are ringing
One silver tone and sweet.
Some echo of my country
The driver’s song recalls-
The memory of love yearnings
And noisy bacchanals.
No lights, no black-roofed dwellings-
Silence and snow … I see
For mile on mile the road-posts
In striped monotony.
A few random poems:
- Николай Карамзин – Impromptu графине Р, которой в одной святошной игре досталось быть королевою
- Brought From Beyond poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- The Clasp by Sharon Olds
- Юлия Друнина – Я порою себя ощущаю связной
- Олег Григорьев – Мотылек
- Вера Павлова – Ты вольно или невольно
- A Lost Friend, I Never Had by Renu Ayyar
- Characteristics Of A Child Three Years Old by William Wordsworth
- Shattered Head
- Gwain To Feäir by William Barnes
- The Power of Armies is a Visible Thing by William Wordsworth
- Late Evening Song by Weldon Kees
- We Are As The Flute by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Olney Hymn 52: For The Poor by William Cowper
- To The Rose Upon The Rood Of Time by William Butler Yeats
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Leto and Niobe by Sappho
- It’s no use by Sappho
- It was you, Atthis, who said by Sappho
- It is the Muses by Sappho
- It is the Muses by Sappho
- I took my lyre and said by Sappho
- I have no complaint by Sappho
- Hymn To Aphrodite by Sappho
- Hesperus The Bringer by Sappho
- He is more than a hero by Sappho
- He is more than a hero by Sappho
- Grace by Sappho
- Like the gods. . . by Sappho
- To A Girl In A Garden by Sappho
- Evening by Sappho
- Drapple-thorned Aphrodite, by Sappho
- Dica by Sappho
- Cyprian, in my dream by Sappho
- Claïs by Sappho
- Blame Aphrodite by Sappho
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.