A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Rich the first flower’s graces be,
But dearer far the last to me;
My spirit feels renewal sweet,
Of all my dreams hope or desire–
The hours of parting oft inspire
More than the moments when we meet!
A few random poems:
- Bride and Groom Lie Hidden for Three Days by Ted Hughes
- There Are A Hundred Kinds Of Prayer (Quatrain in Farsi with English Translation) by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Шекспир – Но не боюсь и смерть – Сонет 80
- Ольга Берггольц – Майя
- Robert Burns: Farewell To Ballochmyle:
- Владимир Бенедиктов – Л. Е. Ф.
- Two Sonnets. To Haydon, With A Sonnet Written On Seeing The Elgin Marbles poem – John Keats poems
- Николай Языков – Песня (Пусть свободны и легки)
- The World
- The Return by Rudyard Kipling
- So Small, So Vital
- The Craftsman by Rudyard Kipling
- In January by Ted Kooser
- Омар Хайям – Листья дерева жизни, отпущенной мне
- Алишер Навои – Сердце кровью из ран обагрить я сумел
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Sun Was Slumbering in the West by Thomas Hood
- The Song of the Shirt by Thomas Hood
- The Haunted House by Thomas Hood
- The Dream of Eugene Aram by Thomas Hood
- The Death Bed by Thomas Hood
- The Bridge of Sighs by Thomas Hood
- Silence by Thomas Hood
- Ruth by Thomas Hood
- Past and Present by Thomas Hood
- On Mistress Nicely, a Pattern for Housekeepers by Thomas Hood
- November by Thomas Hood
- No! by Thomas Hood
- I Remember, I Remember by Thomas Hood
- Gold! by Thomas Hood
- Flowers by Thomas Hood
- Faithless Sally Brown by Thomas Hood
- Faithless Nelly Gray by Thomas Hood
- Death by Thomas Hood
- Christmas Holidays by Thomas Hood
- Autumn by Thomas Hood
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.