The Request

I’AVE often wish’d to love; what shall I do?

Me still the cruel boy does spare;

And I a double task must bear,

First to woo him, and then a mistress too.

Come at last and strike, for shame,

If thou art any thing besides a name;

I’ll think thee else no God to be,

But poets rather Gods, who first created thee.

I ask not one in whom all beauties grow;

Let me but love, whate’er she be,

She cannot seem deform’d to me;

And I would have her seem to others so.

Desire takes wings and straight does fly,

It stays not dully to inquire the Why.

That happy thing, a lover, grown,

I shall not see with others’ eyes, scarce with mine own.

If she be coy, and scorn my noble fire;

If her chill heart I cannot move;

Why I’ll enjoy the very love,

And make a mistress of my own desire.

Flames their most vigorous heat do hold,

And purest light, if compass’d round with cold:

So, when sharp winter means most harm,

The springing plants are by the snow itself kept warm.

But do not touch my heart, and so be gone;

Strike deep thy burning arrows in!

Lukewarmness I account a sin,

As great in love as in religion.

Come arm’d with flames; for I would prove

All the extremities of mighty Love.

Th’ excess of heat is but a fable;

We know the torrid zone is now found habitable.

Among the woods and forests thou art found,

There boars and lions thou dost tame;

Is not my heart a nobler game?

Let Venus, men; and beasts, Diana, wound!

Thou dost the birds thy subjects make;

Thy nimble feathers do their wings o’ertake:

Thou all the spring their songs dost hear;

Make me love too, I’ll sing to’ thee all the year!

What service can mute fishes do to thee?

Yet against them thy dart prevails,

Piercing the armour of their scales;

And still thy sea-born mother lives i’th’ sea.

Dost thou deny only to me

The no-great privilege of captivity?

I beg or challenge here thy bow;

Either thy pity to me, or else thine anger, show.

Come! or I ‘ll teach the world to scorn that bow:

I’ll teach them thousand wholesome arts

Both to resist and cure thy darts,

More than thy skilful Ovid e’er did know.

Musick of sighs thou shalt not hear,

Nor drink one wretched lover’s tasteful tear:

Nay, unless soon thou woundest me,

My verses shall not only wound, but murder, thee.

Poetry Monster – Home

A few random poems:

External links

Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus

Talking Writing Monster’s Page –

Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh

Poems in English 

• Шекспир – Любовь к себе моим владеет взором – Сонет 62 by William Shakespeare
• Шекспир – Люблю твои глаза – Сонет 132 by William Shakespeare
• Шекспир – Люби другого – Сонет 139 by William Shakespeare
• Шекспир – Лелеет лето лучший свой цветок – Сонет 94 by William Shakespeare
• Шекспир – Как и любовь – Сонет 151 by William Shakespeare
• Шекспир – Дыханье мысли и огонь желанья – Сонет 45 by William Shakespeare
• Шекспир – Доверьем мнимым держится любовь – Сонет 138 by William Shakespeare
• Шекспир – День без тебя казался ночью – Сонет 43 by William Shakespeare
• Шекспир – Чтобы стихи, рожденные когда-то – Сонет 38 by William Shakespeare
• Шекспир – Что, если бы я право заслужил – Сонет 125 by William Shakespeare
• Шекспир – Бессмертную хоронят красоту – Сонет 83 by William Shakespeare
• Шекспир – А это смерть – Сонет 64 by William Shakespeare
• Шарль Бодлер – Жажда небытия by Charles Baudelaire
• Омар Хайям – О, не растите дерево печали by Omar (Омар) Khayyam (Хайям) عمر خیام
• Омар Хайям – О мудрец, если тот или этот дурак by Omar (Омар) Khayyam (Хайям) عمر خیام
• Омар Хайям о людях: Стихи, рубаи о человеке Омара Хайяма – Poetry Monster by Omar (Омар) Khayyam (Хайям) عمر خیام
• Омар Хайям – О, кумир, Дружбу ты почему прервала by Omar (Омар) Khayyam (Хайям) عمر خیام
• Омар Хайям – О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет by Omar (Омар) Khayyam (Хайям) عمر خیام
• Омар Хайям – О, если б, захватив с собой стихов диван by Omar (Омар) Khayyam (Хайям) عمر خیام
• Омар Хайям – О друге я мечтал, но им не стал никто by Omar (Омар) Khayyam (Хайям) عمر خیام

More external links (open in a new tab):

Russian Commerce Agency

Dealing Monster

Doska or the Board – write anything

Search engines:

Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)

Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.

Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees

Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.

Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.

 

Parallel Translations of Poetry

Poems by Author and Category

The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works