A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Kazak speeds ever toward the North,
Kazak has never heart for rest,
Not on the field, nor in the wood,
Nor when in face of danger pressed
His steed the raging stream must breast!
Kazak speeds ever toward the North,
With him a mighty power brings,
To win the honour of his land
Kazak his life unheeding flings-
Till fame of him eternal sings!
Kazak brought all Siberia
At foot of Russia’s throne to lie,
Kazak left glory in the Alps,
His name the Turk can terrify,
His flag he ever carries high!
Kazak speeds ever toward the North,
Kazak has never heart for rest,
Not on the field, nor in the wood,
Nor when in face of danger pressed
His steed the raging stream must breast!
A few random poems:
- Before The Game by Vasko Popa
- Алексей Николаевич Толстой – Осеннее золото
- Василий Жуковский – Был у меня товарищ
- Sonnet 43: When most I wink, then do mine eyes best see by William Shakespeare
- Юлий Даниэль – Дом
- Ольга Берггольц – Моя медаль
- Roads poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Sitting atop the mountain hill by Swami Aaron Thomas
- Георгий Иванов – Теплятся жаркие свечи
- Lord Gregory: A Ballad by Robert Burns
- Shot? So Quick, So Clean an Ending? poem – A. E. Housman
- Your choice by Mrunmayi Mandan
- Юлиан Анисимов – Весенний дождь
- Do I
- Mirror by Sylvia Plath
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Lord Roberts by Rudyard Kipling
- Loot by Rudyard Kipling
- Lichtenberg by Rudyard Kipling
- L’Envoi by Rudyard Kipling
- La Nuit Blanche by Rudyard Kipling
- Kitchener’s School by Rudyard Kipling
- Kim by Rudyard Kipling
- Justice by Rudyard Kipling
- Jubal and Tubal Cain by Rudyard Kipling
- In the Neolithic Age by Rudyard Kipling
- In the Matter of One Compass by Rudyard Kipling
- In Springtime by Rudyard Kipling
- If by Rudyard Kipling
- I Keep Six Honest… by Rudyard Kipling
- Hymn Before Action by Rudyard Kipling
- Hunting-Song of the Seeonee Pack by Rudyard Kipling
- Helen all Alone by Rudyard Kipling
- Harp Song of the Dane Women by Rudyard Kipling
- Half-Ballad of Waterval by Rudyard Kipling
- Gunga Din by Rudyard Kipling
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.