A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Kazak speeds ever toward the North,
Kazak has never heart for rest,
Not on the field, nor in the wood,
Nor when in face of danger pressed
His steed the raging stream must breast!
Kazak speeds ever toward the North,
With him a mighty power brings,
To win the honour of his land
Kazak his life unheeding flings-
Till fame of him eternal sings!
Kazak brought all Siberia
At foot of Russia’s throne to lie,
Kazak left glory in the Alps,
His name the Turk can terrify,
His flag he ever carries high!
Kazak speeds ever toward the North,
Kazak has never heart for rest,
Not on the field, nor in the wood,
Nor when in face of danger pressed
His steed the raging stream must breast!
A few random poems:
- English Poetry. Madison Julius Cawein. Indifference. Мэдисон Джулиус Кавейн.
- Нина Воронель – Запахи детства еще не забыты
- Олег Бундур – Я вырасту, мама
- From A Survivor
- He Said To by Marvin Bell
- cascades of emptiness by Steve Troyanovich
- Points And Lines
- Verses Faiz Ulla
- Robert Burns: Sonnet On The Death Of Robert Riddell: Of Glenriddell and Friars’ Carse.
- The Hanging Man by Sylvia Plath
- Гавриил Державин – К силуэту Ивана Ивановича Хемницера
- Granny
- Михаил Лермонтов – Земля и небо
- Николай Гербель – Бокал
- Ольга Седакова – Неужели, Мария, только рамы скрипят
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Leto and Niobe by Sappho
- It’s no use by Sappho
- It was you, Atthis, who said by Sappho
- It is the Muses by Sappho
- It is the Muses by Sappho
- I took my lyre and said by Sappho
- I have no complaint by Sappho
- Hymn To Aphrodite by Sappho
- Hesperus The Bringer by Sappho
- He is more than a hero by Sappho
- He is more than a hero by Sappho
- Grace by Sappho
- Like the gods. . . by Sappho
- To A Girl In A Garden by Sappho
- Evening by Sappho
- Drapple-thorned Aphrodite, by Sappho
- Dica by Sappho
- Cyprian, in my dream by Sappho
- Claïs by Sappho
- Blame Aphrodite by Sappho
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.