A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Not long ago, in a charming dream,
I saw myself — a king with crown’s treasure;
I was in love with you, it seemed,
And heart was beating with a pleasure.
I sang my passion’s song by your enchanting knees.
Why, dreams, you didn’t prolong my happiness forever?
But gods deprived me not of whole their favor:
I only lost the kingdom of my dreams.
A few random poems:
- Ballad Of The Press-Gang At Shihao Village by Du Fu
- To the Author of a Poem Entitled Succession poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Stinging Nettle poem – A. E. Housman
- Владимир Корнилов – Боль
- Владимир Костров – Утро в Заборье
- Ancient Music poem – Ezra Pound poems
- Robert Burns: O Kenmure’s On And Awa, Willie:
- Константин Бальмонт – На дальнем полюсе
- Air Of Diabelli’s by Robert Louis Stevenson
- Владимир Маяковский – Реклама Мосполиграф
- Юлия Друнина – Геологиня
- Song For A Summer’s Day by Sylvia Plath
- Closed Path by Rabindranath Tagore
- Ольга Седакова – Московские картинки
- Carol of a Father by Samuel Hazo
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Tip-Toe-ing by Mahak Raithatha S
- They Would Love To See Me Dead by Mahmoud Darwish
- These nights by Manushya Puthiran
- The Sound Of Your Breathing by Mac McGovern
- The Pigeons Fly by Mahmoud Darwish
- The Mouse by Mac McGovern
- The Most Exquisite Creature Of My Dreams by Mac McGovern
- The Husband’s Black Hands by Mallika Sengupta
- The Frivolity of Dreaming by Mahi Chauhan
- The Eve of Saint Agnes by Malcolm Massiah
- The end by Mahak Raithatha S
- The cake by Mahak Raithatha S
- Thanksgiving by Mac Hammond
- State of Siege by Mahmoud Darwish
- Southern Song by Margaret Walker
- Soul by Malkia Charlee NoCry
- Sonnet V by Mahmoud Darwish
- She’s Flawless by Mandy Williams
- She Looks by Mac McGovern
- She got her wings by Mahak Raithatha S
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.