A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Not long ago, in a charming dream,
I saw myself — a king with crown’s treasure;
I was in love with you, it seemed,
And heart was beating with a pleasure.
I sang my passion’s song by your enchanting knees.
Why, dreams, you didn’t prolong my happiness forever?
But gods deprived me not of whole their favor:
I only lost the kingdom of my dreams.
A few random poems:
- Lovesong by Ted Hughes
- In Imitation of Cowley : The Garden poem – Alexander Pope
- An Hymn To Humanity by Phillis Wheatley
- Manifesto for your smile and my songs by Vinko Kalinic
- Владимир Британишский – Есть добрая, есть и дурная слава
- Николай Заболоцкий – Небесная Севилья
- Never Sure Which You Are by Mary Etta Metcalf
- At Night poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Shema by Primo Levi
- Cry of the Betrayed Earth by Walter William Safar
- Владимир Степанов – Яхта (Буква Я)
- Стефан Малларме – Устав от горького бездействия и лени
- Федор Сологуб – В лесу живет проказник неуёмный
- Hope Holds to Christ poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Вера Павлова – У святителя вместо спины
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- I’ll go and be a Sodger by Robert Burns
- Halloween by Robert Burns
- Green Grow The Rashes by Robert Burns
- Fragment on Sensibility by Robert Burns
- Fragment of Song—The Night was Still by Robert Burns
- Fragment of Song—“My Jean!” by Robert Burns
- Fragment—Her Flwoing Locks by Robert Burns
- For a’ that and a’ that by Robert Burns
- Fickle Fortune: A Fragment by Robert Burns
- Fareweel To A’Our Scottish Fame by Robert Burns
- Extempore Reply to an Invitation by Robert Burns
- Extempore on some commemorations of Thomson by Robert Burns
- Extempore in the Court of Session by Robert Burns
- Extemporaneous Effusion on being appointed to an Excise Division by Robert Burns
- Esteem for Chloris by Robert Burns
- Epitaph on Wm. Graham, Esq., of Mossknowe by Robert Burns
- Epitaph on William Muir by Robert Burns
- Epitaph on William Hood, Senior by Robert Burns
- Epitaph on “Wee Johnnie” by Robert Burns
- Epitaph on the same by Robert Burns
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.