A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
My voice that is for you the languid one, and gentle,
Disturbs the velvet of the dark night’s mantle,
By my bedside, a candle, my sad guard,
Burns, and my poems ripple and merge in flood —
And run the streams of love, run, full of you alone,
And in the dark, your eyes shine like the precious stones,
And smile to me, and hear I the voice:
My friend, my sweetest friend… I love… I’m yours… I’m yours!
A few random poems:
- The Brave and the Love Flute by Tomás Ó Cárthaigh
- They Wondered Why the Fruit had Been Forbidden by W H Auden
- Иван Бунин – Богиня
- Morning In The Hospital Solarium by Sylvia Plath
- Олег Чупров – Богатство
- God’s Abdication by Snowdon King
- If By Dull Rhymes Our English Must Be Chain’d poem – John Keats poems
- Владимир Высоцкий – В этом доме большом раньше пьянка была
- Lovers by Siegfried Sassoon
- Laus Mariae by Sidney Lanier
- Николай Гумилев – Звездный ужас
- Ольга Седакова – Прибавления к “Старым песням”
- A Parsonage In Oxfordshire by William Wordsworth
- Sonnet 34: Why didst thou promise such a beauteous day by William Shakespeare
- Олег Бундур – Кулинар
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- O, Were I Loved As I Desire To Be! poem – Lord Alfred Tennyson poems
- O Beauty, Passing Beauty! poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Now Sleeps the Crimson Petal poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Northern Farmer: New Style poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Move Eastward, Happy Earth poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Morte D’Arthur poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Minnie and Winnie poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Milton (Alcaics) poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Memoriam A. H. H.: 72. Risest thou thus, dim dawn, again poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Memoriam A. H. H.: 67. When on my bed the moonlight fall poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Memoriam A. H. H.: 44. How fares it with the happy dead? poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Mariana In The South poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Mariana poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Lucretius poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Locksley Hall poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Lilian poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Late, Late, So Late poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Lady Clare poem – Lord Alfred Tennyson poems
- In the Valley of Cauteretz poem – Lord Alfred Tennyson poems
- In Memoriam A. HIn Memoriam A. H. H.: 56. So careful of the type? but no.: 55. The wish, that of the living whol poem – Lord Alfred Tennyson poems
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.