A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
My voice that is for you the languid one, and gentle,
Disturbs the velvet of the dark night’s mantle,
By my bedside, a candle, my sad guard,
Burns, and my poems ripple and merge in flood —
And run the streams of love, run, full of you alone,
And in the dark, your eyes shine like the precious stones,
And smile to me, and hear I the voice:
My friend, my sweetest friend… I love… I’m yours… I’m yours!
A few random poems:
- Vietnam Vet befriends an immigrant in Pittsburgh, Pa – ( let’s put it that way ) by Vasil Slavov
- Владимир Луговской – Звезда (Я знаю ты любишь меня)
- Spinster by Sylvia Plath
- In Absence. by Sidney Lanier
- Омар Хайям – Будь все добро мое кирпич один, в кружало
- To Byron poem – John Keats poems
- Николай Рубцов – Возвращение из рейса
- Sunday Morning Blues poem – A. D. Winans poems | Poetry Monster
- They Did Not Expect This by Vernon Scannell
- Robert Burns: To Daunton Me:
- A Wild Rose poem – Alfred Austin
- Владимир Маяковский – При свободной торговле… (Главполитпросвет №232)
- Tell Me
- Robert Burns: Such A Parcel Of Rogues In A Nation:
- The Instructor by Rudyard Kipling
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Holidays by Nicolene Kissinger
- Holding my heart for YOU by Neelam Sinha
- Hemingwayan waves of time by Ndue Ukaj
- Godo Is Not Coming by Ndue Ukaj
- First kiss for Arys and Nikys by Nicole Vasilcovschi
- Fairytale by Nicole M Nugent
- Eucalyptus Grove, morning by Neal Dachstadter
- Epigoni by Neil Outar
- Enigma of A Phoenix by Neelam Dadhwal
- Dance with ME by Neelam Sinha
- Confession by Neelam Sinha
- Clashes by Ndue Ukaj
- Best Friend by Nicole M Nugent
- Ballad de soul by Neelam Sinha
- Appeal by Ndue Ukaj
- Apollo the great by Neelam Shah
- Afraid of rabbit HOLE by Neelam Sinha
- A soul’s DESIRE by Neelam Sinha
- A seed’s destiny by Neelam Sinha
- Your Eyes by Omair Bhat
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.