by ahcene mariche
The present you offered me is poisoned
You should know this oh! The beneficent!
It shines like a star
A frame as nice as a parapet
You admire it so much
For me it is worthless
You need to impress others
Always looking for someone prestigious
But I need someone tender
If she doesn’t fulfil my ardour
Deep feelings will bind us for ever
Why all this resentment?
Your tongue, eyes and heart
Brought you only troubles
Your wishes, needs and fervours
Are the products of your aspirations
Tell me if all
That is high is worthy
You know well my deep thoughts
I beg you to leave me
You have to join the lucky
Her heart, mind and temper
I have all I wish for
Bright, charming and soft
All the best qualities
Youth, beauty and height
Don’t mean a lot for me
It’s all over, we agree!
Our ways are well drawn
Seven years have gone
A past witnessing our love
And racking your brain
You, who led our hopes to the ruin,
ahcene mariche
A few random poems:
- Иннокентий Анненский – Идеал
- Myself and Mine. by Walt Whitman
- Гавриил Державин – Покаяние
- Sunset And Sunrise (Translated From Owen) by William Cowper
- Dust in the Eyes by Robert Frost
- A Voice
- Эмиль Верхарн – Завершение
- Гавриил Державин – На храм при Гапсале
- Sleep In The Mojave Desert by Sylvia Plath
- As Once The Winged Energy Of Delight by Rainer Maria Rilke
- Call It Music by Philip Levine
- Владимир Маяковский – Весна (Город зимнее снял)
- Others, I Am Not the First poem – A. E. Housman
- Владимир Вишневский – Я желаю вам громких успехов
- The Houses by Rudyard Kipling
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- A Channel Passage by Rupert Brooke
- 1914 V: The Soldier by Rupert Brooke
- 1914 IV: The Dead by Rupert Brooke
- 1914 III: The Dead by Rupert Brooke
- 1914 II: Safety by Rupert Brooke
- 1914 I: Peace by Rupert Brooke
- When Day Is Done by Rabindranath Tagore
- When and Why by Rabindranath Tagore
- Vocation by Rabindranath Tagore
- Untimely Leave by Rabindranath Tagore
- Twelve O’Clock by Rabindranath Tagore
- Threshold by Rabindranath Tagore
- The Wicked Postman by Rabindranath Tagore
- The Unheeded Pageant by Rabindranath Tagore
- The Source by Rabindranath Tagore
- The Sailor by Rabindranath Tagore
- The Recall by Rabindranath Tagore
- The Rainy Day by Rabindranath Tagore
- The Lotus by Rabindranath Tagore
- The Little Big Man by Rabindranath Tagore
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
