A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I shed my tears; my tears – my consolation;
And I am silent; my murmur is dead,
My soul, sunk in a depression’s shade,
Hides in its depths the bitter exultation.
I don’t deplore my passing dream of life —
Vanish in dark, the empty apparition!
I care only for my love’s infliction,
And let me die, but only die in love!

A few random poems:
- Вера Звягинцева – Околдовано сердце моё
- Ecco Mormorar L’onde (Now The Waves Murmur) by Torquato Tasso
- The January Birds by Maurice Riordan
- The Applicant by Sylvia Plath
- The Remains by Mark Strand
- Desperation by Vishü Rita Krocha
- Gertrude of Wyoming by Thomas Campbell
- On The High Price Of Fish by William Cowper
- Oh Mother poem – Amy Haritha Suseel poems | Poems and Poetry
- Addressed To Haydon poem – John Keats poems
- Владимир Макуров – Бумажный самолёт
- To J. S. poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Hallowed Pleäces by William Barnes
- On The Cliffs Newport
- Damned by Tanisha Avarsekar
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Betrayal by Priyanka Dutt
- Anguish of Fate by Pierre Reverdy
- Abyss by Pierre Reverdy
- A Saturday Sunrise by Philo Ikonya
- A reason for you by Pritha halder
- A man who set his journey back to time by Preeth Nambiar
- A Longing for Silence! by Preeth Nambiar
- A Heart Divided by Pierre Reverdy
- A dragonfly that committed suicide by Preeth Nambiar
- Encounter In The Chestnut Avenue by Rainer Maria Rilke
- Duino Elegies: The Tenth Elegy by Rainer Maria Rilke
- Duino Elegies: The Fourth Elegy by Rainer Maria Rilke
- Eve by Rainer Maria Rilke
- Dedication To M… by Rainer Maria Rilke
- Early Spring by Rainer Maria Rilke
- Exposed On The Cliffs Of The Heart by Rainer Maria Rilke
- Extinguish Thou My Eyes by Rainer Maria Rilke
- Dedication by Rainer Maria Rilke
- Child In Red by Rainer Maria Rilke
- As Once The Winged Energy Of Delight by Rainer Maria Rilke
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.