A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I shed my tears; my tears – my consolation;
And I am silent; my murmur is dead,
My soul, sunk in a depression’s shade,
Hides in its depths the bitter exultation.
I don’t deplore my passing dream of life —
Vanish in dark, the empty apparition!
I care only for my love’s infliction,
And let me die, but only die in love!
A few random poems:
- Under A Portrait Of Jukowsky poem – Alexander Pushkin
- Robert Burns: Epigram At Brownhill Inn:
- Владимир Маяковский – Про гидру контрреволюции сегодня сказ (РОСТА № 79)
- The True Use of the Looking-Glass by William Somervile
- Love’s Blindness poem – Alfred Austin
- Myself and Mine. by Walt Whitman
- Владимир Высоцкий – Дорога, дорога, счёта нет шагам
- Untitled IV by Yunus Emre
- Year’s End by Marilyn Hacker
- Bustopher Jones: The Cat About Town by T. S. Eliot
- O Tan-faced Prairie Boy. by Walt Whitman
- Юлия Друнина – Жизнь моя не катилась
- Владимир Британишский – О, растенья-пустынники дюнных песков
- Владимир Маяковский – Реклама Моссукно
- Final Soliloquy Of The Interior Paramour by Wallace Stevens
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- June Dreams, In January by Sidney Lanier
- Jones’s Porvate Argyment by Sidney Lanier
- Ireland. by Sidney Lanier
- In The Foam. by Sidney Lanier
- In Absence. by Sidney Lanier
- Hymns Of The Marshes. by Sidney Lanier
- From The Flats. by Sidney Lanier
- Corn by Sidney Lanier
- Control by Sidney Lanier
- Clover by Sidney Lanier
- Barnacles by Sidney Lanier
- Baby Charley. by Sidney Lanier
- At First. To Charlotte Cushman. by Sidney Lanier
- An Evening Song. by Sidney Lanier
- Acknowledgment. by Sidney Lanier
- A Sunrise Song. by Sidney Lanier
- A Song Of The Future. by Sidney Lanier
- A Song Of Eternity In Time by Sidney Lanier
- A Sea-Shore Grave. To M. J. L. by Sidney Lanier
- A Florida Sunday. by Sidney Lanier
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.