A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I shed my tears; my tears – my consolation;
And I am silent; my murmur is dead,
My soul, sunk in a depression’s shade,
Hides in its depths the bitter exultation.
I don’t deplore my passing dream of life —
Vanish in dark, the empty apparition!
I care only for my love’s infliction,
And let me die, but only die in love!

A few random poems:
- Что такое хорошо и что такое плохо – Владимир Маяковский (Стих): Читать стихотворение на Poetry Monster
- Temper Of Time by Sylvia Plath
- Shancoduff by Patrick Kavanagh
- Marine Snow At Mid-Depths And Down by Thomas Lux
- On The Death Of A Young Lady Of Five Years Of Age by Phillis Wheatley
- Шекспир – Лелеет лето лучший свой цветок – Сонет 94
- Федор Сологуб – Забыв о счастьи, о весельи
- On the Portrait of Two Beautiful Young People poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Oh fair enough are sky and plain poem – A. E. Housman
- A Farewell to False Love by Sir Walter Raleigh
- Song—Blythe hae I been on yon hill by Robert Burns
- On Moonlit Heath and Lonesome Bank poem – A. E. Housman
- Вероника Тушнова – Кто-то в проруби тонет
- Sonnet Ii
- Sonnet 39: O, how thy worth with manners may I sing by William Shakespeare
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- November by William Cullen Bryant
- Mutation by William Cullen Bryant
- Love and Folly by William Cullen Bryant
- June by William Cullen Bryant
- Inscription for the Entrance to a Wood by William Cullen Bryant
- William Cullen Bryant – William Cullen Bryant
- Hymn To Death by William Cullen Bryant
- Hymn of the City by William Cullen Bryant
- Consumption by William Cullen Bryant
- After a Tempest by William Cullen Bryant
- A Song of Pitcairn’s Island by William Cullen Bryant
- A Forest Hymn by William Cullen Bryant
- William Henry Davies
- The Example by William Henry Davies
- The Dark Hour by William Henry Davies
- The Child and the Mariner by William Henry Davies
- The Boy by William Henry Davies
- The Bird of Paradise by William Henry Davies
- The Best Friend by William Henry Davies
- Sweet Stay-at-Home by William Henry Davies
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.