A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I shed my tears; my tears – my consolation;
And I am silent; my murmur is dead,
My soul, sunk in a depression’s shade,
Hides in its depths the bitter exultation.
I don’t deplore my passing dream of life —
Vanish in dark, the empty apparition!
I care only for my love’s infliction,
And let me die, but only die in love!
A few random poems:
- Unlyric Love Song
- Как хорошо, что рядом верная подруга
- Passion For Light
- Music poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- sacrifice_and_love.html
- Джон Мильтон – По случаю своего двадцатитрехлетия
- Вероника Тушнова – Яблоки
- My Spouse Nancy by Robert Burns
- A Grey Day by William Vaughn Moody
- Exmoor poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Владимир Британишский – Чернышев переулок и мост Чернышев
- Владимир Маяковский – Эй
- Огюст Барбье – Барабанщик Барра
- Here War Is Simple by W H Auden
- Ольга Седакова – Дикий шиповник
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- What is Creativity Anyway and How Come the Human Mind is So Good at It?
- Poetry and the Power of Words
- Stop Looking For Broken Heart Poems and Quotes and Win Your Ex Back Instead!
- How to Become an Inspiration
- Finding Your Creative Self
- English Literature for Shaping Your Ideas
- Towards Understanding, Through Poetry
- Creativity Leads to Family Enrichment
- Heal Your Broken Heart With Heart Touching Poems
- Poetry of Our Time
- Quietness, Something to Consider… Or Not (2 Poems)
- Kids and Teens and the Phone: Creative Solutions for Your Family
- Teaching Children to Write by Free Writing
- The Dawn Of American Literature
- Seven Deadly Signs of Poetry Scams
- The Key Role of Creativity in Advertising
- Development of Indian English Poetry
- Funny Networking Poem and Do’s and Don’ts
- City Times and Other Poems
- Flowers notebook
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.