A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
She substituted, by a chance,
For empty “you” — the gentle “thou”;
And all my happy dreams, at once,
In loving heart again resound.
In bliss and silence do I stay,
Unable to maintain my role:
“Oh, how sweet you are!” I say —
“How I love thee!” says my soul.
A few random poems:
- Teasing by Pamela Griffiths
- Jubal and Tubal Cain by Rudyard Kipling
- Ольга Седакова – Играющий ребенок
- The Gravy Train by Michael Levy
- Alexander
- Il Penseroso poem – John Milton poems
- Apologize by Miraj Patel
- Sonnet LXI by William Shakespeare
- Poem by Murali Sivaramakrishnan
- The Blacksmith by Olga Dytyniak
- English Poetry. Madison Julius Cawein. Going for the Cows. Мэдисон Джулиус Кавейн.
- Владимир Высоцкий – Вова испугался
- Анатолий Жигулин – О, жизнь! Я всё тебе прощаю
- Bridesmaid From Rio by Vaishnavi Prakash
- In Memory of a Child by Vachel Lindsay
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Arms and the Man by Siegfried Sassoon
- Arcady Unheeding by Siegfried Sassoon
- Ancient History by Siegfried Sassoon
- Ancestors by Siegfried Sassoon
- An Old French Poet by Siegfried Sassoon
- Alone by Siegfried Sassoon
- Aftermath by Siegfried Sassoon
- Absolution by Siegfried Sassoon
- A Working Party by Siegfried Sassoon
- A Whispered Tale by Siegfried Sassoon
- A Wanderer by Siegfried Sassoon
- A Subaltern by Siegfried Sassoon
- A Poplar and the Moon by Siegfried Sassoon
- A Mystic As Soldier by Siegfried Sassoon
- A Letter Home by Siegfried Sassoon
- A Child’s Prayer by Siegfried Sassoon
- Night Launch by Sonya Ki Tomlinson
- Long For This World by Sophie Hannah
- LIGHT ECHOES by Sonya Ki Tomlinson
- Life Brings Me to this Journey. by Stephen Sweitzer
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.