A poem by Alexander Pope (1688-1744) , the greatest English poet of “Augustan” or Georgian period
I.
In beauty, or wit,
No mortal as yet
To question your empire has dared:
But men of discerning
Have thought that in learning
To yield to a lady was hard.
II.
Impertinent schools,
With musty dull rules,
Have reading to females denied;
So Papists refuse
The Bible to use,
Lest flocks should be wise as their guide.
III.
‘Twas a woman at first
(Indeed she was curst)
In knowledge that tasted delight,
And sages agree
The laws should decree
To the first possessor the right.
IV.
Then bravely, fair dame,
Resume the old claim,
Which to your whole sex does belong;
And let men receive,
From a second bright Eve,
The knowledge of right and of wrong.
V.
But if the first Eve
Hard doom did receive,
When only one apple had she,
What a punishment new
Shall be found out for you,
Who tasting, have robb’d the whole tree?
A few random poems:
- Robert Burns: How Cruel Are The Parents: Altered from an old English song. tune-“John Anderson, my jo.”
- Василий Жуковский – Теснятся все к тебе во храм
- Sonnet 48: How careful was I, when I took my way by William Shakespeare
- blessing for sound health by matthew scott harris
- The Tale of the Tiger-Tree by Vachel Lindsay
- Fragment on Sensibility by Robert Burns
- First Light
- Sea World by Nin Andrews
- Анатолий Жигулин – Невыразимы сладкой тишью
- Михаил Ломоносов – Молчите, струйки чисты
- Sonnet 69: Those parts of thee that the world’s eye doth view by William Shakespeare
- Leaving and Leaving You by Sophie Hannah
- Sleep Spaces by Robert Desnos
- Sonnet XVI. To Kosciusko poem – John Keats poems
- To Sayf Al Dawla
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Николай Языков – Вот яблоки так яблоки, на славу
- Николай Языков – Воспоминание
- Николай Языков – Водопад
- Николай Языков – Виленскому (Не робко пей, товарищ мой)
- Николай Языков – Весна
- Николай Языков – Вечер (Прохладен воздух был)
- Николай Языков – Валдайский узник
- Николай Языков – В. М. Княжевичу (Простите мне простое «ты»)
- Николай Языков – В альбом Ш. К. Фон-дер-Борг (Доверчивый, простосердечной)
- Николай Языков – В. А. Елагину (Светло блестит на глади неба ясной)
- Николай Языков – Услад
- Николай Языков – Тригорское
- Николай Языков – Странный случай
- Николай Языков – Стансы (В час, как деву молодую)
- Николай Языков – Сомнение
- Николай Языков – Сказка о пастухе и диком вепре
- Николай Языков – Сержант Сурмин
- Николай Языков – С. П. Шевыреву (Тебе хвала, и честь, и слава)
- Николай Языков – Романс (Угрюм стоит дремучий лес)
- Николай Языков – Романс (Красой небесною прекрасна)
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pope (1688 – 1744) was a a post-Restoration English poet and satirist. He is a poet of the (British) Augustan period and one of its greatest artistic exponents.